我本人觉得法语没有英语好学，也没有英语好听。呵呵！

接触，呵呵！

谢谢你的留言，其实才解除文学翻译，自己练习，在技巧方面希望能多多交流。

你链接的怎么是女优松岛啊？！

邦崽：你好！
你提的问题非常好。我想斯通说的“有趣”指的是整个事件，即开始她对中国（政府）十分不满，所以对奥运会、对西藏问题她都在思考。结果出了四川大地震的事，而西藏基金会邀请她加盟帮助灾区做事，她也答应了。就是说排除汶川大灾难的悲剧事实，这件事本身对她来说十分凑巧，她还没来得及作出个结论就因意外事件要去帮助这个国家的民众。
总之我认为她并不是说地震本身有趣，而实在是事情发生的时机很巧。另外，西方人说interesting这个词跟我们的“有趣”或“有意思”还是有内涵的区别的。中文的这两个词主要是表示高兴的事，含褒义；而interesting是个中性词，什么都可以称作interesting，不管是好事还是坏事。
个人意见，仅供参考。有别的意见可一起讨论。

真的不想再看有关地震的报道了!真的不想看了!我筋疲力尽了!

呵呵,小邦子. 有进步, 翻了篇不错的文章.
http://www.wehoo.net/book/rmsh...
这里有篇双方辩论的文章, 很好. 看得时候, 不必对立起来去理解. 双方有辩证统一的地方. 侧重点角度不同. 各有长短互补.学了语言,就是为了多看好文章. 不论写在英文还是中文.关键是有营养的好文章.

是啊，加油啊。。

哈哈，我是广东人，大学生。

你在问我的同时如果自己先介绍会不会先得你更有礼貌呢