yasker的个人空间

好玩是第一动力

个人合集

yasker译文

卜告：鲁契亚诺·帕瓦罗蒂

鲁契亚诺·帕瓦罗蒂，世界上最受欢迎的男高音，于2007年9月6日逝世，享年71岁。他还记得这一切的开端：在四岁那年，他跳上厨房的桌子，拨弄顶上的吊灯，使其摆动，然后为一位爱慕女性的听众高唱“女人善... (阅读全文)

700个读者

3条评论

印度医学博士研制出可以消灭艾滋病毒的酶

译者注：Digg上看到的... 爆炸性消息：Indrani Sarkar博士有充分的理由感到激动万分。她于2002年开始在德国德累斯顿Max Planck学院撰写的博士论文，为研制消灭永久影响人类细胞... (阅读全文)

1105个读者

1条评论

从数字看iPhone

在Apple宣布售出100万台iPhone之后的第二天，Apple的信仰者们对这家神秘公司的渴望看起来已经转移到命理学方面，希望预言这个事件对Apple而言是好是坏。Dan Frommer，这位喜欢说... (阅读全文)

1433个读者

6条评论

伊拉克战争——他们为何要留下

《经济学人》2007年9月13日，社论。在彼得雷乌斯将军看来，伊拉克仍然是极度混乱的地方。这就是美军仍不应该撤出的原因。已故的John Kenneth Galbraith曾经说过，政治，是在导致灾... (阅读全文)

843个读者

3条评论

朝鲜无核化的谐谑曲

音乐很欢快，但是剧本很难被认真对待。朝核问题勉强算得上的有了点进展。9月1号和2号，美国和朝鲜的代表在日内瓦重申了在二月份达成的协议精神。但是随即遇到障碍。朝鲜应该宣布并实际停止它的核计划；相应的，... (阅读全文)

739个读者

2条评论

《经济学人》简介——风格、信仰、历史及其他

本文译自"The Economist"网站上的"About our history"。文中谈到了《经济学人》的风格、信仰、历史等等，对了解这份著名刊物非常有帮助。让人感到困惑的不仅仅是“经济学人”这... (阅读全文)

1158个读者

9条评论

评分 2.0

核能的新世纪?

《经济学人》2007年9月8日刊，封面故事。核能的复兴是受欢迎的，只要这个产业不要再犯老错误。 1986年3月，这份报纸在封面上颂扬“核能的魅力”，不过时机不太好。接下来的那个月，乌克兰的切尔诺贝利... (阅读全文)

1028个读者

2条评论

在赌博的征途上

国内的约束，促使中国的银行开始进入冒险的国外资本投资领域。有些人一直在怀疑，是否有一些饵雷等着在中国的银行系统里爆炸，但是很少有人想过它们会被远离中国的问题所触发。所以当中国银行，全国最大的贷款机... (阅读全文)

1503个读者

6条评论

爆炒资本主义

世界的最大企业中，现在已经有三个是中国的了。中国的股票市场继续连创新高。上周上证综指突破5000点，比年初时已经上涨了90％，并且中国股票市场的总资本现在第一次达到了它的GDP数额。这被欢呼着的中国... (阅读全文)

1011个读者

5条评论

英格玛·伯格曼

卜告：英格玛·伯格曼，电影与戏剧导演，逝世于2007年7月30日，享年89岁。在1961年，当他在拍摄“Winter Light”的时候，英格玛·伯格曼到瑞典北部的教堂间做了一次旅行。他和他的摄影师... (阅读全文)

706个读者

1条评论

评分 5.0

普京的人

“我们的飞行员们在地上待的时间太长了，他们很高兴能够开始新的生活。”当他将自苏联解体以来暂停的，在世界范围内执行巡逻飞行的战略轰炸机重新送上高空的时候，弗拉基米尔·普京这样说着。这话是紧接着关于重开俄... (阅读全文)

719个读者

2条评论

谁在害怕Google?

作为全世界最流行的搜索引擎，Google在如此多的方面以如此快速度的增长，是很少有公司曾经达到的。以任何标准来衡量，这都是事实：它的市场价值和利润的增长；点击它来搜索新闻、最近的批萨店或者邻居花园的... (阅读全文)

2157个读者

10条评论

我译文的新留言