朋友关系
- 逸意还不是我的朋友成为我的朋友
逸意的简介
我译文的新留言
- 红酒易醉，最好天天少饮，才宜健康。 http://ca... (mao)
- 哈哈，改过来了... 小声说一句，没改之前比较可爱，哈... (Fishinus)
- 哈哈 就是 想起老友记里面，菲比很喜欢说“potato,to... (逸意)
- 如果你想在几天后才开始吃马铃薯，那么您可以选择那些有枝叶的西... (Fishinus)
- 少翻译了一句 (mindseyes)
- 有一定道理。 (丛中笑)
- 哈哈 就是 我得改题目了 (逸意)
- 貌似是十一个方法？ (师北宸)
- 这一句翻错了 应当是 沙朗斯通曾经在一个慈善募捐会上介绍... (巴别塔下的猫 )
- “这就是为什么”翻得高 (Kerry)
- *“和其它强调爱，同情心，温和的劝说以及不计后果的做好事的人... (Orpheus.Bund)
- *“对于那些认为达赖不过是一个简单的藏族喇嘛的人来说，他们绝... (Orpheus.Bund)
- A few more serious mistranslat... (Orpheus.Bund)
- “2006年的真人动画电影比如《魔法奇缘》，得到了最大程度上... (DreamCreator)
- 达赖 (珀喉咙)
逸意译文
公司的社会职责——做好的，才能做得好
如果可以同时赚钱并拯救整个星球那将是一件很不错的事情。通过做好事来使公司的业绩更加出色已经成为很多公司的目标，这同样激发了乐观主义者渴望十全十美的想法——公司可以在满足股东利益的同时满足社会各阶层的... (阅读全文)
CNN关于西藏报道的声明
CNN日前就西藏事件的报道很大程度上有恶意中伤的嫌疑，他们发表的照片很多严重不符合事实，网民对此反响如潮，以下是CNN就西藏问题的回应。 (阅读全文)
亚洲经济何去何从
亚洲的股票投资者最近将成为“脱钩”理论迷：这个理论认为亚洲经济体系将摆脱美国经济衰退的威胁。然而这个星期股票大幅度下跌，使摩根士丹利亚洲新兴市场指数(MSCI Emerging Asia Index... (阅读全文)
公司的社会职责——做好的才能做得好
如果可以同时赚钱并拯救整个星球那将是一件很不错的事情。通过做好事来使公司的业绩更加出色已经成为很多公司的目标，这同样激发了乐观主义者渴望十全十美的想法——公司可以在满足股东利益的同时满足社会各阶层... (阅读全文)
盗版怎么样改变娱乐圈
目前的互联网正处于孩童时期。电子信息通过工业革命留下的铜线广泛传播，信息时代即将步入青春期。光纤网络随处而见，而互联网带给人们的混乱和隐私上的冲击同样经历着一场巨大的考验。 媒体的发展进入了多年以来... (阅读全文)
幸福的秘密——找寻世界上最幸福的国度
找寻幸福的途径越来越科学化了，然而这意味着人们对于幸福的定义越来越精准吗？ 位于鹿特丹的世界幸福数据库，搜集了所有关于人们幸福的信息，涉及人们为什么快乐和怎么样快乐。调查显示，已婚，外向乐观的人比单... (阅读全文)
各行业人不想知道的数字
从低端的在地窖里处理土豆的工人到富有的在办公室欣赏窗外风景的土豆庄园农场主，每个人在自己的工作场所都可能遇到不同的问题。你的困扰可能来自于喷洒廉价古龙水的同事也可能是来自于不公的待遇。 忽视那些细枝... (阅读全文)
为“常青藤”买单！
美元“疲软”直接导致美国高校学费涨价。目前为止哈佛本科生一年的学费已经高达4.6万美金！然而如此高的学费仍然不能成为学生进入名校的屏障。强有力的财政辅助措施为那些有经济困难的学生大开方便之门。上个月... (阅读全文)
瓶装水VS自来水
化学物质，污染物和价格都将成为决定你选择瓶装水还是自来水的原因。 还记得那些无处不在，味道甘甜并且免费的山泉水吗？现在看来有些奇怪。而现在瓶装水占领了人们的生活空间。机场，办公室，商店，家和饭店都... (阅读全文)
中国的网络视频——北京的烦恼
现场直播的发展从来没有进展到今天这种程度。央视体育频道的更名仪式因为胡紫薇的出现成了公众眼中的一场闹剧。央视组织单位当然希望这场闹剧可以从风波结束的那一刻就平息，然而一个关于这场闹剧的手机视频短片很... (阅读全文)
黑手党爱垃圾？
近期，意大利政府正在召集军队来集中清理那不勒斯的垃圾。当地居民对于政府没有及时清理科莫拉（黑手党的一个分支）非常不满，而最主要原因是这个团体控制着整个那不勒斯地区的垃圾清理工作已经超过十年。你能想象... (阅读全文)
名人圈的两种常见毒品
名人吸毒或者整容也许并不令你觉得惊奇。但是一些列的相关报道确实使人们出于对毒品的恐慌当中。相对于生产毒品的秘密基地，其推广的空间和渠道显得开阔的多：健身房，音乐会，夜店甚至还有校园…… 演艺圈人士经... (阅读全文)
关于“私人空间的侵入”你不能不知的事
科技的发展对于个人的隐私空间似乎成了一对无法调和的矛盾。政府和商家也在想着各种新的方式可以探测人们的隐私。这是今年的在入侵隐私空间的十个新亮点。 1监控相机 监控摄像头无处不在。英国已经超过400万... (阅读全文)
印度是如何计算野生老虎数量的
印度的老虎同样遭到了狩猎者的威胁，这个国家的28个野生老虎保护区中有8个认为自己没有能力延续所属范围内野生老虎的品种。迈阿密先驱报的跟踪报道指出：没有人知道印度境内现在到底有多少只野生老虎，但是可以... (阅读全文)
图书管理员的噩梦——雅虎知识堂
——雅虎知识堂——作为拥有全球一亿两千万用户的知识库很多信息是错误的。 每次提到互联网上的战争，google从没有败过，然而去年google公司还是关闭了google answer频道，这一举动对于... (阅读全文)
戴珍珠耳环的少女——名画赏析
《戴珍珠耳环的少女》是十七世纪荷兰黄金时代绘画大师杨·维梅尔（Jan Vermeer）的重要成就，这张画以神秘的黑暗为背景，衬托少女侧身回眸、欲言又止、似笑还嗔的情貌。 与达·芬奇《蒙娜丽莎》齐名的... (阅读全文)
小心超市里的监控系统
目前，越来越多的超市采用敏感的监控设施，希望可以监控并影响消费者的消费行为！ 英国最新的电视广告中：已经退役的网球明星约翰-麦肯罗（John McEnroe）在Tesco超市中追赶自己的老牌对手比约... (阅读全文)
流动房屋
你曾经看见过高速公路上由平板车拉着的房子吗？它们被叫做“流动房屋”——在一个地方被建好，可以被转移到另外一个地方的房子。这种房屋越来越流行，不仅经常出现在拖车公园，住宅区，在建筑学校也很受欢迎。美国现... (阅读全文)
唱片界的变奏曲
2006年，世界第四大音像品制造公司EMI（百代）邀请了很多十几岁的孩子在伦敦总部同其高级经理交流听音乐的习惯。在会谈结束之后，为了表示谢意，EMI老板表示这些孩子可以挑选他们喜欢的CD拿回家。... (阅读全文)
为什么南极冰川不融化
近些年来，南极冰川并没有呈现出北极一样的融化态势，这似乎证明了反对全球变暖理论的人们的观点。2007年夏天，北极冰川范围出现历史最低点，而南极冰川似乎仍然在扩展。 根据基督教观察报报道，北极冰川... (阅读全文)
世界上五大顶级合法“黑客"
用自己的技术做好事的黑客被称为“白帽”黑客。白帽黑客用来指那些有道德的黑客，这些合法的黑客通常受雇于公司，来检测公司内部系统的完整性。另外一些白帽黑客，尽管没有得到公司的允许而进入其系统，然而他们致... (阅读全文)
法国用快乐指数作为衡量经济的标准
用什么给快乐标价呢？法国总统Nicolas Sarkozy正在为这一永恒的话题寻求答案——因此快乐被用来作为衡量法国经济增长的标准。 他还求助于两个诺贝尔经济学家的帮助，希望可以指望法国人民的“快乐... (阅读全文)
“秦俑”征服大英博物馆
在希特勒预谋入侵英国之后，英国民众心中就没有期待过任何一支军队的到来过。然而秦始皇兵马俑本周在大英博物馆的展出，着实给了我们一个机会可以领略到20世纪人类历史上最划时代的大发现。人们终于有机会可... (阅读全文)
宜家家具的命名系统
宜家的家具都是宜家的家具都是以一个词来命名的。大多数家具的名字都是来自瑞典语，丹麦语，芬兰语或者挪威语。尽管也有一些例外，大多数名字都是根据宜家特定的命名系统来命名的。 l 瑞... (阅读全文)
“泡沫不足”——星巴克战略重组
HOWARD SCHULTZ（星巴克前总裁）不想错过任何一个赚钱的机会。然而现在星巴克危机四伏似乎已经不再是秘密，这一切都是星巴克自己造成的。1月7日星期一，HOWARD SCHULTZ承诺：“... (阅读全文)
基督教最新科学教科书
以下是有趣的并且学究式的关于科学的探究。它把世俗化的和猿有关的东西赋予了神性，在我们既定的知识体系中，很多东西都是雷同相似的，而这一新的视角却让我们格外兴奋！ 1， 这是5000年前的人类的头... (阅读全文)
手机上的“捉人”游戏
手机与互联网的交互可以帮助更多的人找到更多的朋友和潜在的朋友！ 想象一下你在朋友的聚会上看到一个心仪的女孩儿站在角落里。在你鼓足勇气去何她打招呼之前，你拿出自己的手机，敲击几下键盘之后，你的屏幕上显... (阅读全文)
再见，日本的终身雇佣制！
在经济的冲击下，日本公司和员工之间的家长制濒临崩溃。 在员工年轻的时候，他们常常整晚待在办公室，睡在办工桌下面。多年以来，他们和同事以及客户一起吃饭喝酒，然后凌晨三点宿醉回公司。他们毫无怨言的接... (阅读全文)
像四大一样经营人才——中国篇
一个国家的人才漏洞可以通过其他国家的人才调配来实现均衡配给。四大现在在中国的计划很大，特别是在中国。德勤的目标是到2015年将在大中华区拥有20000员工，而目前该公司在中国的员工数量只有8500人。... (阅读全文)
无需冰箱的冷藏技术
即使奇迹也是需要代价的。当DNA指纹技术于1984年被引进，法庭科学上升到了一定的高度。于是权威机构开始构建犯罪分子的基因数据库。不管这种做法是对还是错，但是对于基因生物样本的采集起到了至关重要... (阅读全文)
像四大一样经营人才（上）
一项有趣的工作很可能被过高的评估。2002年安然公司的破产引发了很多美国深层的社会问题，涉及其中的安信达会计事务所也因为丑闻风波倒闭。而这一切却给会计这一灰色职业增添了很多意想不到的色彩。2002年以... (阅读全文)
可感知情感的衣服
这种“害羞式”泡泡裙，内层加入可感知人情绪的感应器，然后在衣服的外层投射出来。 衣身结构并入了数以百计的发光二极管可以敏感的感应到人体毛发的反应。这些二极管会在人身害羞或发怒的时候呈现出不同的颜色。... (阅读全文)
厨房的“前世”“今生”
女人是厨房的主人，因为有了女人，才有了厨房。 已经到了一个不再需要做饭的时代。高胆固醇食品抢了所以家庭主妇的风头。厨艺成了一种偶尔的消遣和名厨们引以为荣的工具。而与之对应的奇怪现象是，人们对厨房的要求... (阅读全文)
未来学的未来空间
40年前的未来学家在憧憬2008时的画面里，人们可以恣意地坐在月球上，手里拿着可丢弃的数码纸张做成的杂志，享受着影像手机带来的无限便利，长寿已经不再是一个遥不可及的话题，即使会有死亡的存在，人们也可以... (阅读全文)
“贵”人——经理人
无论是在欧洲还是美国，无论是那些拔得头筹的大股东还是反全球化呼声最高的人们，都同样认为公司里的高层经理人所获得的薪水太高了。事实如此！上个世纪前半叶，所谓高级经理人的收入和中层员工的收入大约持平，然... (阅读全文)