朋友关系
- Kevin Li还不是我的朋友成为我的朋友
Kevin Li的简介
- 所在地: 中国
- 职业: 其他
- 母语: 中文
- 第一外语: 英语
- Kevin Li的网志
- 译者品级: 进士
- 读者数: 5726
-
金牌译作: 5 - Kevin Li的译者印章
我译文的新留言
- 大公司在忙于塑造品牌,而企业则在寻找占领品类的机会。 ... (ewine)
- 漂亮!没想到字体和品牌还有这么深的关系和学问。谢谢翻译! (雷声大雨点大)
- 最近PANTONE也出了一个全新版本的色彩系统,也值得观察一... (OliverDing)
- 把商业周刊上的Slideshow也翻译了一部分,有兴趣可以看... (Kevin Li)
- 更多图片可以点击商业周刊的Slideshow:http://... (Kevin Li)
- 文章的确没有译全,觉得有几段意义不大。 (Kevin Li)
- 原文也不见图片呀。不过长见识了,谢谢分享!但好像差那么几段的... (彼岸)
- 图片好多 还是去原文看吧! (Angelo)
- 没有图片?真是一个遗憾 (senslybe)
- 那个良心消费很值得关注,如今的企业太多昧着良心了,而我对社会... (小狼诺夫)
Kevin Li译文
先品类 再品牌
品牌如同冰山的山顶,冰山有多大、有多深,决定了品牌有多强大。所以我们可以将冰山视作品类,但如果它化了,在尖顶的品牌也会一起融化掉。 我们将柯达(Kodak)作为一个例子,8年前Interbrand公... (阅读全文)
揭起丝绒幕布
没有营销,管理将无法有作为 从纽约的通用电气到洛杉矶的沃特迪斯尼公司,厚重的丝绒幕布正在全国范围内缓缓落下,因为这些公司正在把营销从公司管理之中分隔出来。 举一个例子,克莱斯勒去年(2006... (阅读全文)
Helvetica,赋予Logo更多力量 (续)
在路上 Jeep 车辆的天性就是运动,而经典的Helvetica字体可以让路人清楚得看清身边经过的Jeep车。 云霄里 Lufthansa Helvetica字体也被装饰在飞机的两侧,无论... (阅读全文)
Helvetica,赋予Logo更多力量
Helvetica,赋予Logo更多力量 这款50岁的字体,给予了众多科技、汽车、航空品牌成功的力量 虽然一款字体和一家公司的年度利润,看似没有实际的联系,但是现在许多公司和设计人员都非常懂得公司L... (阅读全文)
未来的超级市场
好莱坞花费巨资拍摄的科幻片《Minority Report(少数派报告)》里,曾预言了虹膜扫描仪器和各种生物识别技术在未来零售领域里的大规模应用,给我们描绘了貌似简单,但非常引人入胜的未来购物者蓝图... (阅读全文)

