|
别指望中国把西方拖出泥潭
|
Don't expect China to get the West out of this mess
原作者: o Will Hutton |
10/30/2008 |
|
奥巴马拿出600亿美元援助计划，帮助困境挣扎中的家庭
|
Obama rolls out $60bn plan to help households
原作者: Ewen MacAskill |
10/15/2008 |
|
道指下挫，危急全球股市 （道指自2004年以来，首次跌破一万点）
|
Dow Jones slump could begin to threaten global markets
原作者: Andrew Clark |
10/07/2008 |
|
南非总统姆贝基辞职溯源（1/2）
|
How did it all go so wrong?
原作者: Chris McGreal |
09/24/2008 |
|
美元再创新低，市场全面低迷
|
Dollar at record low, markets in meltdown
原作者: Ashley Seager |
03/08/2008 |
|
美国房屋收回创历史新高
|
US home repossessions hit record high
原作者: Larry Elliott |
03/07/2008 |
|
北京掠夺严重干旱地区水资源
|
Millions of gallons of water are being diverted to Beijing from
原作者: Jonathan Watts |
03/01/2008 |
|
阿富汗局势堪忧，政府控制领土面积不足三分之一
|
Afghanistan mission close to failing - US
原作者: Declan Walsh |
02/29/2008 |
|
中国最大的塑料袋制造厂被勒令关闭
|
China's biggest plastic bag maker closes after ban
原作者: Jonathan Watts |
02/28/2008 |
|
美国争抢450亿美元印度武器市场
|
US rushes to get slice of $45bn Indian arms pie
原作者: Randeep Ramesh |
02/23/2008 |
|
英国民众十之有七对抵制北京奥运说“不”
|
Seven out of 10 British people say no to a boycott of the Beijin
原作者: Sachin Nakrani |
02/22/2008 |
|
民主党人是否真的民主？就看超级代表了
|
It's up to the superdelegates to prove Democrats believe in demo
原作者: Gary Younge |
02/19/2008 |
|
开价挽救雅虎，默多克发起与盖茨的肉搏战
|
Murdoch rescue bid for Yahoo sets up showdown with Gates
原作者: Andrew Clark |
02/15/2008 |
|
罗姆尼退出进军白宫之争
|
Romney withdraws from White House race
原作者: Daniel Nasaw |
02/08/2008 |
|
Mathias──维基百科管理员访谈录（二）
|
Mathias, Wikipedia Admin
原作者: Philipp Lenssen |
02/04/2008 |
|
Mathias──维基百科管理员访谈录（一）
|
Mathias, Wikipedia Admin
原作者: Philipp Lenssen |
02/04/2008 |
|
Mathias──维基百科管理员访谈录（三）
|
Mathias, Wikipedia Admin
原作者: Philipp Lenssen |
02/04/2008 |
|
尚未被翻译 |
Mathias, Wikipedia Admin
原作者: Philipp Lenssen |
01/31/2007 |
金牌译作: 16
银牌译作: 2
