同去考试啊，有几个问题想问啊～有联系方式吗？

你好. 联合国考试准备的如何?我也是考笔译的. 交流一下?

道可道
如果译有道，何为道？
本月中旬，我即将赶赴北京，与纽约、日内瓦的考场的译届朋友们一起参加翻译届的最高盛会——联合国中文翻译考试。
最初听到联合国招收中文翻译工作人员是在今年九月，我抱着试试自己翻译水平的心态参加了严格的资格预选，旋即在１０月下旬于网上查到自己的身份证号已经入选，且排在“３６……”的第一个。
凭心而论，我在预选中的答题水平已是自己的最高水平，但自己仍有不足之感。得知入选后，我的第一个念头是：去，还是不去？我和前辈方教授聊起了自己的困惑。电话那头的方教授声音清朗：如果我还年轻，我一定会去！是呀，此等盛会，人生能得几回？！成败在这一刻已经变得不重要，而一颗追求善美的道心的历练才是关键哪！我从小酷爱隽永的翻译文笔，念书时又是文学社的干将，及至读了法律尤未忘情翻译。联合国是一个专业人才荟集，高手如云的地方，曾记否，《联合国宪章》的经典翻译让我击节不已，一些佳译足以让我陶醉，而今有一个亲近它的机会怎可以错过？！回顾自己的翻译历程，为中国与欧盟信息合作项目提供翻译已经是我干过的最高层次，今天，我寻求艺业的再次突破……
我决定：参加１１月这场国际级别的竞争，虽败尤不悔也！

呵呵，这一周忙的没上来。。你翻译的不错啊。。

不敢不敢，欢迎常来：）

学法律的朋友？欢迎：）