好无聊

呵呵，以后有好文一起分享哈

森哪～咱俩又撞啦～克鲁格曼我让给你了

同喜，同喜，呵呵。翻译一篇庆祝一下 如何？

保罗·克鲁格曼获得本年度诺贝尔经济学奖

美国的政经局面越来越有意思，克鲁格曼的专栏也越来越热闹！

英语巨差，实在是谦虚了！

翻译要做到“信、达、雅”，
一不可草率了事：
不明白生僻用法，不考虑前后语境，不了解专业知识，信手乱译...
二不可自以为是：
不尊重作者原文，执意进行大手笔的“意译”，影响乃至扭曲读者的视角...
三不可哗众取宠：
标题译得雷人，“俯卧撑”等词频频出现在译作中，投读者所好而强奸原文...

这个界面好丑