Hi, Tony. I just sent you a message in TED inviting you as a reviewer for my translation: Jane Goodall helps humans and animals live together in Chinese (Simplified). Please get in touch and give me feedback at your convenience. Thanks.

HI，TONY！
Nice to meet you, you'are great!

我的梦想在广州 请多指教:)

很高兴成为朋友，刚到译言没多久，请多多指教！

厉害，厉害，两门外语，三个版主，能遇到你是我的幸运。

hello, tony, my name is susan , i am a freshman in our school of translation and interpretation in Sun Yat-sen university, and we had a small party in the Chinese Valentine's Day on 9 Febrary. this afternoon i just got your name and i want to be your friend because i really think i can learn a lot from you.

Tony Yet，你好！你能配合填写一下关于译言的问卷吗？
Tony Yet,新年好！
： 译言的年终统计显示，你参与推荐原文46篇次。
： 你能配合填写一下问卷吗？拜托
一、打开译言网页，你经常做的事情是？可多选，请排序______
： A、阅读译文
： B、眉批和评论他人译文
： C、翻看推荐英文文章
： D、查看自己的译文反馈情况，包括所得的评论和眉批等
： E、Pro协作翻译
： F、推荐外文发现
： G、其他__ ____（请补充）
：
二、请问你参与眉批的原因是什么？
： A、为提高yeeyan译文的质量
： B、对这篇文章的内容感兴趣
： C、认为文章翻译得不错，所以眉批来相互切磋
： D、已有一些自己所关注的译者对文章评论或眉批
： E、与这篇文章译者的关注和切磋
： F、其他__ ____（请补充）
：
三、请问你参与经常参与pro协作翻译吗？
A、是（原因_____）
B、否（原因_____）

四、你习惯用哪种链接阅读译文？
： A、首页的“译作推荐”
： B、首页的“最新译作”
： C、首页的“编辑荐读”
： D、关注的小组中的译作
： E、关注的译者的译作
： F、首页的“排行榜”
： G、周刊
： H、卫报、读与写、专题等
： I、其他_ _____（请补充）
： 再次感谢

又看到了你的评论。刚好我也想到 counter ituitively 可能是词组，也去查一查，结果果然如此。我很佩服您的英语造诣之深。望你以后多给我帮助！再次深谢。

谢谢Tony Yet，你的意见是对的，我在文中已改了。我又查了词典 counter intuitively 相当于adv. “in a counterintuitive manner”即“反对直觉的态度”，这样您的意见就完全理解了。再次深深感谢！

谢谢您的评论，开始时我感到你的意见很对，后来发现似乎我还有些疑问，因为intuitively是副词，不能作为counter的宾语。counter的宾语似乎就是“there are....”。因为不能认为“反对直觉”，而是“直觉地反对。。。”，意思就同你有所不同了。实在不好意思为你增添了麻烦。