朋友关系

18green的简介

  • 所在地: 中国.天津
  • 出生年份: 1998
  • 星座: 金牛座
  • 职业: 艺术设计
  • 母语: 中文
  • 第一外语: 其他语言
  • 第二外语: 其他语言
  • 译者品级: 探花
  • 读者数: 9860
  • 金牌译作: 4
  • 银牌译作: 24
  • 18green的译者印章
登录给18green留言
  • 08/29/2008
    DreamCreator给18green留言:

    好久没看到您的译文了，有时间的话，希望您能让大家继续分享您的作品。谢谢！

  • 07/30/2008
    DreamCreator给18green留言:

    非常喜欢你翻译的诗歌！

  • 07/28/2008
    大程IT技术翻译给18green留言:

    我也看不大懂 不过上一句是土库曼语 下面的一句是土耳其语
    不是德语哦

  • 07/27/2008
    大程IT技术翻译给18green留言:

    Hazar bir şäher Türkmenistan'da, ve bir Orta Aziýa'da göldür.

    Hazar bir şehir Türkmenistan'da, ve bir Orta Asya'da köldür.

  • 07/21/2008
    铁蜗牛给18green留言:

    谢谢18老师的佳作！期待您更多好文！

    夏安！

  • 07/21/2008
    小水爸爸给18green留言:

    不好意思，你讨厌迪金森，还惹得你翻译了一首。
    发表译文，全部的过程是：
    1. 找到原文所在的网页；
    2. 拷贝URL；
    3. 在翻译菜单下点击：开始新翻译。
    4. 在新的页面将URL拷贝进去即可开始。为了方便，建议“用bookmarklet提交外语文章”，只需要把这一页空格右上方的这个标签拖放到你IE浏览器的链接栏，这要求你先在IE按钮部分空白处点右键，让链接先显示出来。拖放后，以后你遇到想翻译的文章，直接点击这个按钮，就可以开始翻译了。
    以下步骤按照指示进行，略。
    希望我说清楚了。

  • 07/21/2008
    chrisdingding给18green留言:

    哈，这么容易就让我的新名字给找到了。

  • 07/19/2008
    小水爸爸给18green留言:

    感谢你多段留言。
    我估计得每行十个字地把莎士比亚的十四行诗给译完。
    我记得某一首也用到了七言。
    大多数时候觉得七个字讲不清楚原作的意思。

  • 07/17/2008
    小水爸爸给18green留言:

    为什么不正式发表在你的空间里呢？
    我们欢迎你的佳作！