朋友关系

davidkoree的简介

  • 所在地: 中国.北京.北京市
  • 出生年份: 1982
  • 星座: 金牛座
  • 职业: 软件开发
  • 学校/母校: 天津城市建设学院
  • 学校/母校所在地: 中国.天津.天津市
  • 母语: 中文
  • 第一外语: 英语
  • davidkoree的网志
  • 译者品级: 探花
  • 读者数: 17506
  • 白金译作: 2
  • 金牌译作: 10
  • 银牌译作: 1
  • davidkoree的译者印章
davidkoree的收藏

davidkoree的个人空间

白天吃白饭，睡得香。晚上交公粮，不瞌睡。囧囧囧
1次译言名人堂得主： 02/2008, 
担任1个版主： Radiohead歌词中文版, 
  • 03/21/2008
    大卫杨给davidkoree留言:

    欢迎加入时代历年最佳封面故事的翻译，
    我们急需您这样的优秀翻译

  • 03/03/2008
    kakashilw给davidkoree留言:

    如果我的留言很长。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。呢？

  • 03/03/2008
    kakashilw给davidkoree留言:

    不错！加油！

  • 02/16/2008
    Eve给davidkoree留言:

    很喜欢你翻译的歌词

  • 02/16/2008
    Eve给davidkoree留言:

    不知道为什么，可能是因为全文太长的原因，前几名的介绍在提交公开发表的时候总是自动消失了，所以我把其余的影片添加到评论里面。
    至于全文发表，需要等到译言回复我的问题以后再更新了。
    谢谢大家支持

  • 02/16/2008
    wonderful给davidkoree留言:

    呵呵，谢谢你．踩踩！

  • 02/08/2008
    davidkoree有感:

    上联：望 文 生 义 义 务 劳 动 物
    下联：译 文 生 才 才 胆 超 人 类
    横批：+物以类聚·文以载道·译不容辞+

  • 02/08/2008
    davidkoree有感:

    强烈建议诸位在发现美文后，把人家作者的名字写清楚，不要不区分大小写，比如“david fisher”是对人不尊重的！应该是“David Fisher”，不要弄得后来想翻译的人都无法帮人家弥补。

  • 02/08/2008
    davidkoree有感:

    俺打算去翻译Roger Elbert老人家，只是打算哦？！译言心得测试ing~