朋友关系

siobhan.bing的简介

  • 所在地: 中国.北京.北京市
  • 职业: 创业者
  • 母语: 中文
  • 第一外语: 英语
  • 第二外语: 日语
  • 译者品级: 童生
  • 读者数:
  • siobhan.bing的译者印章

siobhan.bing的个人空间

品评,收藏,分享。欢迎成为“译言收藏家”小组的一员!
目前译言上几乎没有有关体育管理的文章。体育管理包括:体育场馆管理、体育产业管理、体育无形资产管理、体育组织管理、价值链管理、体育经纪人等等……
希望看到译者们更多体育管理方面的文章。
担任2个版主: IELTS 烤鸭坊 译言收藏家
登录给siobhan.bing留言
  • 11/02/2008
    liambeiwaisiobhan.bing留言:

    为什么自己不尝试翻译文章呢?

  • 09/27/2008
    师北宸siobhan.bing留言:

    谢谢邀请:)

  • 09/26/2008
    Chelsiasiobhan.bing留言:

    hi,bing,Chelsia is me,I'm your Jesses,haha~maybe Chelsia sounds more like my Chinese name,what do you think about it?

  • 09/25/2008
    siobhan.bing有感:

    说的没错,还有每一个公民的责任感!

  • 09/25/2008
    jenny_ingsiobhan.bing留言:

    其实并不能把所有的责任都推向国家,首先应该是企业的责任意识吧。国家的建设需要每一个人的努力~ 谢谢你哦~

  • 09/25/2008
    marrowalksiobhan.bing留言:

    謝謝你的鼓勵喔~還請多多指教

  • 09/25/2008
    ZenoXsiobhan.bing留言:

    nevermind, just a bold guess~
    welcome to yeeyan!

  • 09/25/2008
    ZenoXsiobhan.bing留言:

    邴?

  • 09/25/2008
    siobhan.bing有感:

    昨晚看了blue planet run的pdf,决定从此以后不仅自己严格省水,还要把理念推广到我的每一个朋友。
    water is life!

  • 09/25/2008
    siobhan.bing有感:

    晒晒我常去的网站和使用的软件

    豆瓣刚去的时候发现很不错,有很多朋友一起讨论书籍电影,还可以收藏想看的书等等,但时间久了觉得没意思了,没有行动力,只收藏,说哦,我想看什么什么书,什么什么电影,什么什么音乐会……可是还是没看,在此登陆时发现自己还有这么多“任务”没有完成啊!于是恢恢得溜走……



    最近发现了italki和yeeyan。italki是一个交换语言的平台,在上面认识了不少聊得来的外国人;yeeyan是一个攫取精华的地方,有很多来自国外网站翻译过来的非常新鲜的话题,还有一群不知疲倦的译客,看到有意思的文章不妨再回溯到原版文章看一遍,不但增长了见识,也锻炼了英语阅读能力。yeeyan的新闻很有实效性,是一个很灵活的网站。



    网络相册我在使用picasa,在决定使用它之前,我对比了flickr,163,yahoo.在对比了上载简易性、页面打开速度和管理简易性之后决定了picasa,picasa需要下载一个上载软件(照片管理软件),但占用资源不是很大,而且速度也很好,很实用。picasa是google旗下的相册,在世界上任何一个由网络的地方都可以访问,这种普及性也是其它所不能及的。



    音乐盒使用的是酷我音乐盒,也许是不喜欢“千千静听”的名字,从来没有使用过它。酷我的音乐库不算小,特别是中国的老歌,搜刮得一清二楚,分类也值得其它软件借鉴,界面也很漂亮,最新的版本增加了伴唱功能,可以模拟KTV的效果。但酷我有两个毛病我不得不说,最严重的就是太占用资源,一般打开音乐盒之后,其它两台机器就别想打开网页了,所以我一般在半夜三更才用它;二是收录的外文歌曲规模太小,别说稀语了,连英文的都严重不全。但...因为有一些情结吧,还在用它。



    嗯,今天先晒这些。