谢谢你的关注，只要你喜欢，你就转载吧。

你好,谢谢你提出的问题,
1."它们周围的生态圈也都无家可归了. ",这里是家是指湖泊,原文是这样的,"the ecosystems they support also lose their home",抱歉造成你理解的困难.
2."什么推理呀?乱
. 然而现在二氧化碳的体积在增加, 并且二氧化碳在低温情况下会碰撞并产生热量, 使空气增温, 上层大气中的稀疏的空气较少地碰撞从而导致能量的消散, 进而使他们周围的空气冷却. 随着越来越多的二氧化碳的出现, 冷却现象越来越多, 所以导致空气沉积. 所以大气就会变得稀薄, 牵引力也会变小. "
这里是让人感觉晕乎. 不过总的意思是:二氧化碳产生阻力-科学家使卫星加速-二氧化碳碰撞热量不断散发空气下沉所以又变稀薄-卫星速度更快了.
这样能明白么?
3."虽然普通的登山者不会注意, 阿尔卑斯和其他山脉在大约上个世纪,由于其上部的冰川融化而经历了一个生长的突增过程. 几千年来, 这些冰川的重量一直压迫着地表. 当冰盖融化了, 整个重量就上升了, 地表开始慢慢地往上回升. 由于全球变暖加速了冰盖的融化, 这些山川增长的速度更快了.

莫名其妙的逻辑 "

非常抱歉这里也有些混乱. 是这样的, 本来是冰盖制约山体上升,现冰盖融化,整体质量相对上升,所以山川增长速度更快了.

希望你能明白,:)
-小熊

其实只是把外国媒体的评论客观让国人知道。正确与否，那就是仁者见仁，智者见智了。

那也不能算做是我的关系吧~~~~原文非要那么说,我也没办法啊.我只是尽可能地将它翻译过来而已.你觉得呢?

所以说有以下两段译文：

如果你觉得以下的72条观念过于冗长，那么它们可以被简短的概括成以下两条：



1．定义对你而言最重要的事情

2．专注于对你最重要的事情，其它的统统不要

谢谢留言……能详说么？谢啦……（在原文中吧）

twitter的主要方式有四种：
1. twitter.com就是官网了，可以网页更新。
2.手机方式，比如http://www.fring.com/
3.软件方式，独立软件比如 twhirl ，Tweetr。
4.捆绑自其他软件上的，比如Digsby（一个IM）和 FIREFOX上面的twitterfox(我在用的就是这个。)

可以的吧~~问题是我翻滴是DRAFT~~语句还8顺滴说~~~掩面泪奔~~~

诚恳邀请您加入我们的小组---时代周刊的翻译工作，我们需要你这样优秀的翻译！