谢谢关注。按照小说交代的脉络，查柯博士其实只是一个混混，靠巧言令色混迹江湖，而且为人可疑（蓓蒂说他可能有前科，蹲过班房）。故事结尾，他偷走了女主人的银器，外加一个电扇，证实以前蓓蒂告诉女主人的那些传言不虚。

谢谢你的评语，也可能是我翻译的太复杂了。

感谢你对《爱的秘密》一诗译稿的批评。
已经对译稿进行了修改，欢迎批评其它译稿。
如果对英诗有兴趣，欢迎加入我主持的译言英诗翻译小组。