Günther Beckstein hat seinen Rücktritt vom Amt des bayerischen Ministerpräsidenten verkündet. Er zog damit die Konsequenzen aus dem Wahldebakel der CSU.

gerade Exmatrikulation gemacht.....................

Hasardeur 赌徒。赌博。碰运气。
Der frühere Bundeskanzler Gerhard Schröder (SPD) hat sich in die Diskussion um den Kaukasuskonflikt eingeschaltet: Er bezeichnete den georgischen Präsidenten Michail Saakaschwili als "Hasardeur".

Im Prozess gegen einen Sauerländer, der eine Frau getötet hat, indem er sie vor einen fahrenden Zug stieß, ist das Aachener Landgericht zu einem milden Urteil gelangt. Der 33-jährige Diplom-Informatiker muss für zehneinhalb Jahre in Haft die Angehörigen der Toten hatten eine lebenslange Haftstrafe gefordert.

Fremdenverkehr, der
旅游业，Tourismus

gestatten, j-m etw. gestatten=j-m etw. erlauben
Es ist den Schuelern nicht gestattet,in der Schule zu rauchen.
注意和gestalten区分

Konfuzianismus
儒家思想

最有可能成为Merkel接班人的Christian Wulff ，现在已经把下萨森州的CDU党务工作全部卸下了，看来他开始要全心全意经略党中央，为merkel退役后接管CDU做准备了。

oh～～原来你学德语的，难怪你写的我都看不懂～～呵呵～～

etw. steht noch aus 物主，etw. ist noch nicht ganz fertig
Studiengebühren sind in Hessen verfassungsgemäß - das hat der Landesgerichtshof entschieden. Die politische Entscheidung steht noch aus, die Studenten wollen weiterkämpfen