不必称哥哥姐姐的，我不太习惯：）称南黛就可，比较中性和中立。

感谢姐姐(?)指出错字，已经改过来了。

俺第一次当“版主”，还请您多多指点啊...... 还有就是，给别人挑错这个活感觉不是那么好做的......

谢谢提示，已经改好了。我也查了一下，果然有两个版本的歌词，也许与歌手的演绎有关系。期待你的点评。

等把日语学会了找你学法语，嘿嘿

好呀！这里有许多高手。祝好运。

想学些法语来着的

谢谢你，不过我们不在一个时区内，所以你熬夜不见得我也熬。

很晚了，要睡了，来打个招呼，不知道您今天有没有熬夜啊。

应该谢谢的是你、所有译者及译言。你们使我的眼界更开阔了，生活更丰富了，身体更健康了！谢谢，哈哈我就是你们的“粉丝”。