朋友关系
- fish_luo还不是我的朋友成为我的朋友
fish_luo的简介
- 所在地: 中国.广东.广州市
- 出生年份: 1976
- 职业: 其他
- 学校/母校: 南京大学
- 学校/母校所在地: 中国.江苏.南京市
- 母语: 中文
- 第一外语: 德语
- 第二外语: 英语
- fish_luo的网志
- 译者品级: 探花
- 读者数: 11798
-
金牌译作: 14 - fish_luo的译者印章
fish_luo的个人空间
全职家庭主妇+两个孩子的妈妈。大学主修日耳曼语言文学。关注重度残疾特别是脑瘫儿童的一切。
我写的评论
| 内容 | 时间 | 译文标题 | 译者 |
|---|---|---|---|
| 关于横男和同男: 有个比较者名的节目叫&... | 11/30/2008 | 爸爸从未透露的10个性爱秘密 | LUBY007 |
| 可能是各人对中文的理解吧。对我来说“茶道... | 11/28/2008 | 一位星级厨师的惊人之举----退还“米其林星星” | Kristine |
| 错，厨房用具一定要用你能买得起的最好的~... | 11/28/2008 | 从男人那收到的最糟糕礼物（不要给妻子买这些东西） | ChaoOkay |
| 谢谢~``手误, 手误~```... | 11/27/2008 | 早教：“好奇心被自以为是的干预给搅了” | fish_luo |
| 为什么不直接译成茶道呢?... | 11/27/2008 | 一位星级厨师的惊人之举----退还“米其林星星” | Kristine |
| 在德国, 有很多中餐馆其实是越南人开的~... | 11/27/2008 | 一位星级厨师的惊人之举----退还“米其林星星” | Kristine |
| 假如是名牌菜刀的话, 我还是乐意笑纳的~... | 11/27/2008 | 从男人那收到的最糟糕礼物（不要给妻子买这些东西） | ChaoOkay |
| 直男的反义词是"横男"... | 09/18/2008 | 爸爸从未透露的10个性爱秘密 | LUBY007 |
| 讲是性病就有点耸人听闻了~```说是&q... | 09/18/2008 | 研究表明，四分之一的少女患有性病 | 今夕月华满 |
| 昨晚上偶家某人激动S了~````每隔几分... | 09/16/2008 | 华尔街在疯乱的一天中草木皆兵 | Zeek |
| 谁说自然科学家都是唯物主义者的?!... | 09/14/2008 | 万物始于量子魂 | 老卢 |
| I will start by reco... | 09/12/2008 | 10个非传统饮食小贴士：让你在3个月内减掉50磅 | 今夕月华满 |
| 这个标准是家用的, 等这个译完了, 再译... | 09/11/2008 | 斜坡，斜坡长度，坡度比例 | fish_luo |
| 谢谢~``希望更多有需要的人看到~```... | 09/09/2008 | 斜坡，斜坡长度，坡度比例 | fish_luo |
| 试验很新奇，结论很让人感动。... | 09/01/2008 | “墙中洞”实验：孩子是如何实现自我学习的 | Tony Yet |
| 省着，省着，窟窿等着； 用着，用着，菩... | 09/01/2008 | 如何在退休前拥有一百万美金 | jenny_ing |
| 我昨天还在南京看到某美食一条街的路口大招... | 08/25/2008 | Chinglish中国英语第一课：标识 | S u n |
| 上上个星期才明白TCM原来也是中医的缩写... | 08/03/2008 | 功效植物：由内而外的身体护理 | fish_luo |
| 那个山姆译得还蛮有"禅&quo... | 07/10/2008 | 独坐敬亭山（众鸟高飞尽） 李白 作 | 小水爸爸 |
| 准备译德甲系列么?... | 07/10/2008 | 汉诺威进球有保证，沙尔克不稳定 | lanyouxu |
| 我是按照中文的习惯调整的. 现在想想, ... | 07/10/2008 | 能源短缺的警告 | fish_luo |
| 或者就直接叫"轻功"... | 07/08/2008 | 学习跑酷 | benz303 |
| 唉~```干嘛叫什么"跑酷&q... | 07/08/2008 | 学习跑酷 | benz303 |
| 前天还和Michael讨论那些阿拉伯人如... | 07/07/2008 | 能源短缺的警告 | fish_luo |
| 饭总是别家的香，孩子总是别家的乖~```... | 07/03/2008 | 你的父母真的会因为生了你而感到幸福吗 | dancefree |
| WII出来有一年多了吧？... | 07/01/2008 | Wii Sports，减肥娱乐新武器！ | nobug |
| 中国搞体育的都是除了这行，没有其它更好出... | 06/25/2008 | 中国体育界，请关注运动员退役后的生活状况 | Acomi |
| 同意6楼~``` | 06/25/2008 | 婚前婚后 | Mr.right NOW |
| 其实，最现实的想法是搞到一个可以直接看到... | 06/25/2008 | 仰望天空：宇宙好大——但还不至于迷路 | maltose |
| 好象现在的条件是，至少得有宾馆预订的证明... | 06/25/2008 | 到北京住哪儿？你得先入境再说 | iieee |
| TCM？Tchibo有时候卖的东西还不错... | 06/25/2008 | 功效植物：由内而外的身体护理 | fish_luo |
| 为什么只有在双语对照的时候才能看到呢?... | 06/22/2008 | 2008年6月22日：百合属“香茅” | S u n |
| 到现在为止, 小组第一的队伍都回家了~`... | 06/22/2008 | 卡拉：我才不会押西班牙夺冠 | 喜欢beyond |
| 成年是要付出代价的，幸运的是，我们还能从... | 06/20/2008 | 像孩子般快乐的生活 | solaris815 |
| 而且Schweinsteiger译成“施... | 06/20/2008 | 迈进半决赛——德国征服夺冠大热葡萄牙 | fish_luo |
| 那是因为不想打"施魏因斯泰格&... | 06/20/2008 | 迈进半决赛——德国征服夺冠大热葡萄牙 | fish_luo |
| 那个姓赵的吃饱了撑的啊~~有这时间还不如... | 06/20/2008 | “功夫熊猫”准备好在中国应战了吗？ | lancer99 |
| 在气氛和气势上主队肯定更强啊~```这跟... | 06/19/2008 | 主场优势的童话 | fish_luo |
| 哪里哪里，我有很多地方都参考了你的译文呢... | 06/19/2008 | “欲望都市”的结局——是喜是悲？ | fish_luo |
| 我也译了一份，你看看~`http://w... | 06/19/2008 | 《欲望都市》大结局：究竟要不要“大团圆”？ | 浅澄 |
| 那我也来试试~```另，Brigitte... | 06/19/2008 | 《欲望都市》大结局：究竟要不要“大团圆”？ | 浅澄 |
| 饿着吧，又说咱没人权；吃饱了吧，又嫌咱们... | 06/18/2008 | 不当的政策，而不是因为生物燃料，推动了粮价上涨——默克尔 | 暂住商 |
| 这个牌子的东西不错，没有宜家那么重的工业... | 06/18/2008 | 无印良品：从简洁到虚无 | 卡夫卡 |
| 德国的饮食费用真高啊~```不过这家好象... | 06/18/2008 | 地球上的人在吃些什麼? | Vanessa |
| 铲子也能使啊~````关键是有冰淇淋啊~... | 06/16/2008 | 《欲望都市》中的那本书——根本没有情书这回事！ | 浅澄 |