版主:
四川汶川地震
5月12日，四川省汶川县发生强烈地震。严重的灾情牵动着所有中国人的心。目前，译言的译者们正在通力协作赶译相关资料。让我们用群体的力量对抗灾难，援助处于危难之中的同胞!
[点击这里参与协作] (点击该页面左上角“登陆”，并用译言帐号登陆)
以下是已经翻译完成的资料，另外包括网友提供的其他资料和链接：
搜救
《地震搜救手册》(美紧急事务局) pdf | doc | 协作
《基本救援技术》（加拿大公共安全与急救准备组织）pdf | 协作
《地震之后》
防震、抗震
《地震安全手册》(美紧急事务局) pdf | doc | 协作
卫生、防疫
《灾后防疫手册》(世界卫生组织) pdf | doc | 协作
《震后卫生防病知识问答》(科技部) doc
灾后心理支持
《心理急救》
其他
小组讨论区 
发新帖
| 话题 | 发起人 | 回帖数 | 最后回应 |
|---|---|---|---|
| [置顶]【致全体抗震救灾资料的译者】 | 铁蜗牛 | 12 | 4天前17:10 |
| [置顶]翻译过程术语的处理（建议每一位参与翻译阅读） | tillerman | 6 | 06/03/2008 |
| [置顶]向灾区发放手册及内容传播情况 | 雷声大雨点大 | 4 | 05/23/2008 |
| [置顶]新手加入 pro 平台指南 | tsaizb | 13 | 05/22/2008 |
| 不要成为数字 | tallrain | 3 | 3天前16:10 |
| 请统一职务称号的翻译 | Zeek | 2 | 06/03/2008 |
| 《地震之后》项目翻译完毕 | Bill | 2 | 06/01/2008 |
| 建议翻译一些海外红十字会与慈善团体管理与运作资料 | 陈奕丰 | 5 | 05/31/2008 |
| 世界科学家一年前就已发出地震预警！ | tallrain | 4 | 05/29/2008 |
| 《灾后卫生工作手册》已经编辑完毕 | Raymondv | 4 | 05/29/2008 |
| 伸出手，送给他们一个快乐的6.1 | Emi | 6 | 05/29/2008 |
| 有关地震工程管理信息 | 木麻黄 | 0 | 05/29/2008 |
| 手册发放情况汇报5.19 | 阿潘 | 7 | 05/29/2008 |
| Utube惊现披露美国HAARP气象武器可能与中国地震相关证据视频?! | 陈奕丰 | 0 | 05/25/2008 |
| 有关于如何克服习得性无助的资料吗？ | 江边鸟 | 2 | 05/24/2008 |
| 遗体处理意见出台 | 铁蜗牛 | 3 | 05/24/2008 |
| 灾后，资料 | 铁蜗牛 | 6 | 05/24/2008 |
| 南方都市报的数字版 | tallrain | 0 | 05/22/2008 |
| 为何坚持60小时，救出来10分钟死去 | 大卫杨 | 1 | 05/22/2008 |
| 港慈善团体所建学校不倒 | tallrain | 0 | 05/22/2008 |
