pestwave (03/13/2008)
一直有一个问题百思不得其解：为什么甚至一个连abc都不认识的中国人到了美国之后，一个星期就可以和当地人交流。一个英语过了N级的中国学生在中国读了20来年学，学了十几年的英语还是见到老外就像见到狼外婆一样不知所措？不知道大家有没有同感。 在北美的兄弟姐妹们，在欧洲的兄弟姐妹们，你们能不能谈一下你们的真实体会，也让我们这些坚守中华沃土的人们长长见识。
抛砖引玉： 我想当前的形式是听说比读写更重要。所以目前在练习听说，我的方法： 下载电影时尽量下没字幕的，能不看字幕就不看，听bbc广播和voa。 操作系统也是英文版的。想打造一个纯英文的氛围。 不知道大家是怎么做的？
Xingze (03/13/2008)
其实你都说出来了。最好的办法是去English speaking country.只要你不聋不哑，也不傻，还有学习的欲望。现在听好练，说就难一点了，就算找个老外整天和你说也赶不上在国外整天浸泡在那种语言氛围中提高的快吧。 我觉得如果不出国的话，经常逼自己讲英语顶多也就是解决个张口问题，若想说的地道，那还是个mission impossible or say a long long way to go.
想讲一口流利的中式英语吗？ 那就每天复述自己讲过的话吧！ of course in English!
：）
雷声大雨点大 (03/14/2008)
“迅速”恐怕比较难。我自己感觉有效的方法是开车的时候听NPR，跟着说。
pestwave (03/17/2008)
呵呵，赶紧挣钱买个车，两个轮子以上的大车，最好带两个大喇叭，可以在游行的时候放大音量：） 我经常听VOA，CNN，BBC，还有AP，基本上大概意思能“听”懂，但是“说”的话，只有上帝能当翻译。
烈火蓝炎 (03/19/2008)
我觉得可以通过一些聊天软件来实现，譬如说是UC，这样可以有很大的提高
O2 (03/20/2008)
文读百遍 其言必通。
紫牡丹 (06/04/2008)
还是要多说吧。毕竟是用来交流用的语言 找个人一块练习是最好的
欢迎访问译言网。在这里，您可以。。。
pestwave (03/13/2008)
一直有一个问题百思不得其解：为什么甚至一个连abc都不认识的中国人到了美国之后，一个星期就可以和当地人交流。一个英语过了N级的中国学生在中国读了20来年学，学了十几年的英语还是见到老外就像见到狼外婆一样不知所措？不知道大家有没有同感。
在北美的兄弟姐妹们，在欧洲的兄弟姐妹们，你们能不能谈一下你们的真实体会，也让我们这些坚守中华沃土的人们长长见识。
pestwave (03/13/2008)
抛砖引玉：
我想当前的形式是听说比读写更重要。所以目前在练习听说，我的方法：
下载电影时尽量下没字幕的，能不看字幕就不看，听bbc广播和voa。
操作系统也是英文版的。想打造一个纯英文的氛围。
不知道大家是怎么做的？
Xingze (03/13/2008)
其实你都说出来了。最好的办法是去English speaking country.只要你不聋不哑，也不傻，还有学习的欲望。现在听好练，说就难一点了，就算找个老外整天和你说也赶不上在国外整天浸泡在那种语言氛围中提高的快吧。
我觉得如果不出国的话，经常逼自己讲英语顶多也就是解决个张口问题，若想说的地道，那还是个mission impossible or say a long long way to go.
Xingze (03/13/2008)
想讲一口流利的中式英语吗？
那就每天复述自己讲过的话吧！
of course in English!
pestwave (03/13/2008)
：）
雷声大雨点大 (03/14/2008)
“迅速”恐怕比较难。我自己感觉有效的方法是开车的时候听NPR，跟着说。
pestwave (03/17/2008)
呵呵，赶紧挣钱买个车，两个轮子以上的大车，最好带两个大喇叭，可以在游行的时候放大音量：）
我经常听VOA，CNN，BBC，还有AP，基本上大概意思能“听”懂，但是“说”的话，只有上帝能当翻译。
烈火蓝炎 (03/19/2008)
我觉得可以通过一些聊天软件来实现，譬如说是UC，这样可以有很大的提高
O2 (03/20/2008)
文读百遍 其言必通。
紫牡丹 (06/04/2008)
还是要多说吧。毕竟是用来交流用的语言
找个人一块练习是最好的