安步当车 (01/18/2007)
这几天被黑白颠倒的宝宝折磨的要发疯了,第四章的翻译提纲等两天出来。 谢谢大家的耐心。
不是“黑白颠倒”,是“日夜颠倒” :)
安步当车 (01/21/2007)
第四章的翻译提纲已经贴出 因为原文分九个“RULE”,所以翻译段落也按照原章节划分,标题也沿用原文的,就算是睡眠不足的新手爸爸偷个懒吧 出版纸质图书的设想已经开始落实了,翻者有份,大家加油啊!
拙尘 (01/22/2007)
辛苦了!谢谢!
欢迎访问译言网。在这里,您可以。。。
安步当车 (01/18/2007)
这几天被黑白颠倒的宝宝折磨的要发疯了,第四章的翻译提纲等两天出来。
谢谢大家的耐心。
安步当车 (01/18/2007)
不是“黑白颠倒”,是“日夜颠倒” :)
安步当车 (01/21/2007)
第四章的翻译提纲已经贴出
因为原文分九个“RULE”,所以翻译段落也按照原章节划分,标题也沿用原文的,就算是睡眠不足的新手爸爸偷个懒吧
出版纸质图书的设想已经开始落实了,翻者有份,大家加油啊!
拙尘 (01/22/2007)
辛苦了!谢谢!