<<  返回时代周刊封面专题讨论区

关于翻译《时代》封面的建议

  • attaboy (03/14/2008)

    1,最好能全文翻译,不必求快,要求精

    2,封面照片最好用图片链接,而不是用压题照片(因为压题照片比较小)

  • 1.

    Sway (03/14/2008)

    怎么取消压题照片?已经上传了,果然很小,貌似删不掉了。

  • 2.

    ZenoX (03/14/2008)

    想这个的形式我觉得不错:
    http://www.yeeyan.com/articles...
    值得参考

  • 3.

    attaboy (03/14/2008)

    对,压题照片没办法取消,这问题困扰我很久了

  • 4.

    Sway (03/14/2008)

    简介也不能修改?点了修改也保存不了,晕掉。

  • 5.

    attaboy (03/14/2008)

    简介也不能改,so far~~ 保存的时候有时候会出错,建议在别处修改好了,再拷过来保存

  • 6.

    丁丁 (03/14/2008)

    这两个问题很快会解决

  • 7.

    attaboy (03/14/2008)

    @丁丁

    还想建议一下,在小组之内发的讨论贴,应该可以修改。比如,目前大家翻译《时代》封面的进度统计,http://www.yeeyan.com/groups/t...,发帖人应该可以根据大家的回复,随时修改统计数据~~

  • 8.

    雷声大雨点大 (03/18/2008)

    目前建议大家跟帖汇报进度,版主在小组首页的通告区修改进度。

  • 9.

    大卫杨 (03/21/2008)

    在不断修改进度了

<<  返回时代周刊封面专题讨论区

欢迎访问译言网。在这里,您可以。。。

阅读
发现
翻译