外文简介

简介 介绍人 发表时间
奶粉丑闻涉及体制本质
这是纽约时报9月27日发表的文章,文章对毒奶粉事件进行了回顾,对管理部门的所作所为做了客观分析,提出了奶粉丑闻之所以发生涉及体制性的根本问题。(事涉×××,恕不翻译,有兴趣的读者可直接阅读原文。)
sunset123 09/27/2008
志在推陈出新的一代
《纽约时报》对《复兴的一代:文化消费阶层之崛起及其商业意义》一书的作者进行了一个采访,谈到RenGen的概念(复兴的一代),以及这一社会团体的出现对于整个社会的潜在影响。
Tony Yet 09/27/2008
北京的新面孔
北京的拔地而起的新建筑成了中国的新地标,包括国家剧院,中央电视台的新总部等,对于这些新建筑,也存在不少争议。
chenlifen... 09/01/2008
奥巴马赢得初选
奥巴马赢得初选,拜登和比尔克林顿加盟 丹佛-巴拉克侯赛因奥巴马,初入选的参议员打败民主政治党第一家庭,要求政治上有一个根本的新进程,在周三被所在党提名参选第44届美国总统。 投票一致表决的...
xinxzhang 08/28/2008
体弱的老人就不用去劳教吗?那不是在中国
两位七十多岁的老人因在北京申请示威游行许可被送去劳教!(注:WTF!)
大译马 08/22/2008
两位老妇因在奥运赛场外抗议而被判劳改
两位老妇因在奥运赛场外抗议而被判劳改
Zeek 08/21/2008
未来城郊畅想曲
这是《纽约时报》Freakonomics专栏讨论文章,探讨我们如何创建新型的城郊系统(Suburbia),来应对新的人口、环境挑战。
Tony Yet 08/17/2008
奥运会开幕式假唱的纽约时报视角
中国一周以来第二次出现在纽约时报的头版。这次是因为假唱。《盛大奥运开幕式上的龌龊声音把戏》 对于假唱时间,国人也各有各的观点。但纽约时报又将此事提高到了国家利益的角度,对我党和政府含沙射影。 只要...
芦苇弱弱 08/15/2008
宏伟奥运会开幕上的声音小伎俩
中国在本周内第二次登上纽约时报的头版。这次是因为假唱。 纽约时报一如既往对中国给予了毫不留情的抨击。仔细一分析其新闻手法,立场倾向性不言自明。
芦苇弱弱 08/15/2008
和谐铸就奥运梦想
奥运见闻;《大西洋月刊》上的反驳文章: http://jamesfallows.theatlantic.com/archives/2008/08/david_brooks_from_chengdu_...
Tony Yet 08/13/2008

欢迎访问译言网。在这里,您可以。。。

阅读
发现
翻译