Rolling Stone杂志的Evan Serpick最近在Coldplay位于伦敦北部的录音室拜访了他们,在那里他们正在精雕细琢这张还未命名的专辑,专辑预计五月份发行。乐队全体成员与传奇制作人Brian Eno一道,明确要排除当前所有外界的影响。乐队吉他手Johnny Buckland说道:“我们觉得前三张专辑是三部曲,已经结束了,所以我们想要做些不同的东西。”
乐队核心Chris Martin说:“不管好坏与否,我们确实开始采用更多音色了。不可能让每个人都觉得满意的,我们也是花了点时间才体会到这点的。”Serpick所听到的新专辑歌曲与Coldplay过去专辑的音乐相比更具粗糙感,同时配合了更加黑暗的歌词意境。以下文字详细展开乐队更多消息,同时提前揭露可能出现在专辑中的九首歌曲的细节。
Coldplay现在正躲在伦敦北部的某个录音室里,努力推敲着他们仍未命名的第四张专辑的具体细节,专辑预计于五月发行。留言板上,乐队的三名成员贴出了完全不同的建议的专辑歌曲列表。Chris Martin没有给出自己的列表,他希望花更多点的时间与同事交换意见,他说:“Bono(U2主唱)曾说过‘乐队不应为金钱而关系破裂,要破裂也是应该是为了专辑歌曲的选择而破裂。’没有比这更中肯的了。”
为了录制第四张专辑,乐队找来了传奇制作人Brian Eno,并明确要排除所有的外界影响。乐队吉他手Johnny Buckland说:“我们觉得前三张专辑像三部曲,已经结束了,所以我们想要做些不同的东西。”乐队还让Rolling Stone杂志听了他们正在加工的歌曲,大多数歌曲新鲜而又令人振奋,不同于以前Coldplay主打歌曲如“Clock”与“Speed of Sound”。
其中一些歌曲由于采用了失真吉他与强烈的打击乐器而显得更具粗糙感。歌词更加黑暗,反复出现了关于死亡与孤寂的主题。在一些歌曲中,主唱Martin延伸了他的音域,超越了原先标志性的假声唱法,表现出一种更加低沉、更加性感的歌唱模式,这种模式让人感到更加个人化、更加真实。Martin说:“不管好坏,我们确实开始使用更多音色了。不可能每个人都觉得满意的,我们也是花了点时间才体会到的。坦率地讲,‘可能不是每个人都喜欢这样。我们既然现在投身其中,就让我们完成吧。’”
乐队探索了众多音乐方向,他们将这归功于制作人Eno的鼓励。Martin说:“他并不倾向于做出判断,这让人觉得耳目一新。”Buckland补充道:“他带来并不全然是一种声音或什么,他给我们带来了许多想法,可以关于任何东西,甚至是如何安排我们每天的生活。他还建议我们多休息。”
当然,现在乐队还在钻研歌曲列表的安排,下面的指南描述了一些可能最终出现在专辑中的歌曲:
“Violet Hill”:最强新歌之一,乐队正考虑在之后几周发行这首歌曲作为一种特殊的宣传,之后这首歌曲将不会出现在专辑中。这首歌曲以粗糙的失真吉他Riff开始,宣告了一种新的形式:行进的布鲁斯乐拍子恰好配合了Martin质朴的歌声与悲伤的歌词:“If you love me, won't you let me know?”(如果你爱我,你不会让我知道吗?)
“42”:乐队正考虑将这首歌作为专辑第一支真正意义上的单曲,这一事实凸现了他们想要偏离原先音乐模式的偏离程度。这是一首精心制作的三段式歌曲,围绕着的是钢琴、弦乐以及反复的节拍,并发展到快速的高潮部分。歌曲包含了一些严肃冰冷的歌词:“Those who are dead are not dead/They're just living in my head”(那些死去的并没死/他们只是住进了我的脑袋。)
“Yes”:在这首歌中,Martin的歌声占据了以前从没有过的中心地位。他的声音听上去更加激进、更加猛烈,并建立在一种令人无法抗拒的北非弦乐与手鼓的乐曲编排之上,相比所有轻快的假声唱法能够更好地传达悲痛的情感:“If you'd only, if you'd only say 'Yes'/I'm just so tired of this loneliness”(如果你只是,如果你只是说‘是的,我是如此厌倦这样的孤寂。’)这是自《Parachutes》专辑以来乐队最新奇的歌曲。
“Death and All His Friends”:一首直截了当的摇滚曲子,有着听上去有点像从Doobie Brothers音乐中得来的Riff,还有钢琴以及最后一部分的长笛。
“Cemetaries of London”(伦敦墓地):是否注意到歌曲主题是从标题和歌词中体现出来的?但这首拥有循环电子乐以及拍手声的歌曲,听上去并不像标题预示的那样阴郁。
“Life in Technicolor”:这首声乐吉他歌曲是新歌中少有的依照“Don't Panic”(勿要慌)这类Coldplay音乐模式打造的歌曲。只是稍微恐慌了点,Matin唱道:“Baby it's a violent world”(宝贝,这是暴力下的世界。)
“Chinese Sleep Chant”:以粗糙的吉他Riff开头,这首歌立刻进入推进的舞曲循环,混合着低声的如天使般的歌唱。
“Strawberry Swing”:可能的几首受非洲音乐及上流社会影响的专辑歌曲之一。在这首歌中,直接取自马里(非洲某国)音乐的不失真的指弹吉他音与沉重的Bassline以及迷幻电子合成乐混合。“我母亲来自津巴布韦,所以我在那儿呆了不少时间,”Martin说,“我曾在一个录音室里工作过,那里的人演奏过那种音乐。”
“Reign of Love”:一首由钢琴、贝司以及风琴组成的优美而层次化的作品,有童话般的歌词。
UKOO原创翻译,译文原载:http://www.ukoo.net/bbs/thread-123920-1-1.html











Coldplay新专辑资讯
译者:

paradox 榜眼
之前曾经在rolling stone上看到过,想翻不过也一直没翻,期待coldplay的新专辑~~
04/12/2008
Monsoon 举人 | Blog
期待!viva la vida 是意大利语吧?
05/02/2008