白金译作 GEEK的活法:简单8步让你变苗条

3035个读者 翻译: ssword  08/07/2007 原文 引用 双语对照及眉批 字体大小


正如我宣称的,按照"geek的活法",简单几步就可以让你迅速变瘦.

  • 少喝汽水~永远

汽水是这个社会的头号公敌.减少汽水的饮用会让你的GI值立马降低.这会影响吸收并且会减少脂肪的形成.如果你喝汽水喝得上瘾,那就保证从今天 起你只每隔两天在早上喝一瓶.循序渐进地减少汽水的饮用,直到它的有无对你无所谓.汽水..是21世纪的黑死病,是导致人们不健康的元凶!
译者注:GI,即GlycemicIndex,就是营养学上所说的"升糖(葡萄糖)指数",详情请google "GI"
 
  • 少吃快餐~永远

快餐贵得吐血 !快餐是典型的生活无秩序的geek的食品.如果你真的喜欢它的美味并且上了瘾,那就保证一周只吃一次,并保证是午饭!那样你的快餐瘾就会慢慢的戒掉.

  • 少吃甜食~

蛋糕,巧克力棒和所有会提升你的GI的食物都会让你发福.不要一下子就把它们从你的生活里当垃圾扔掉.对刚开始的人们来说,那几乎是不可能的事.一周吃一次就够了!

  • 降低晚饭的碳水化合物含量

碳水化合物在白天 很容易就可以被躯体利用,而在晚上,它们会藏在你的肚子里并趁你熟睡时转化为脂肪.碳水化合物转化的能量专供躯体的日常活动.你不是模特,不要彻底拒绝碳 水化合物,不然,你将在50岁时倒大霉.而正确的做法是,减少晚饭中碳水化合物的含量,不让它在你肚子里呆一整夜.认识到通心粉,土豆,米饭都是高碳水化 合物的食物,同时检查一下晚餐的食谱来找出你的晚餐里到底含有多少碳水化合物

  • 早吃晚饭

这简简单单的一步可以让你消化得更好,并睡得更香.如果你可以在睡觉前就处理完你的晚饭.那么在玩上留在体内并转化为脂肪的物质就会大大减少.

  • 坚持每周2次体育运动

运动是美妙的.无论是任何运动.无论拳击还是乒乓球.运动让你活动起来,并且对你有很大好处.我们的这个社会并没有让我们的身体发挥多少用场.我们几乎不运动.我们坐着上路,我们坐着工作,我们坐着放松.这只会让你的身体变得越来越坏.找到你感兴趣的运动,并坚持.

  • 多睡觉

在我们快节奏的生活中,睡眠这一天赐的资产总是被人们忽视.好的睡眠可以让你更加注意力集中,可以让身体恢复活力,并继续接下来的工作.睡眠需要占用7- 8个小时,而接下来人需要做的则是集中精力去放到有待解决的事务上.不睡好觉,你干不好任何事.你想,为什么婴儿能睡那么长时间?

  • 多摄入些蛋白质

想象一个天平~要减肥或变瘦,你应该增加你摄入的蛋白质的量.这很简单:每天吃比每天的碳水化合物多的蛋白质,你就会变瘦.听起来非常简单.其实,由于碳水化合物满处都是,而合适的高蛋白食物则很缺乏.


结语:你为什么要郁闷?

好的这确实简单.通过让自己看起来更好,你可以更招人喜欢.人们更喜欢看起来舒服的家伙.你可以同这个社会抗争,要不然就成为这个社会的一部分.你 的身体是你随身带来带去的东西,而且它还是你的代理人.无论你干什么,你的身体就是你.这是朝镜子弄个鬼脸并面对这个必须要融入社会的现实.一个更苗条的 身体会让你更自信.从此,你会马到成功.并最终,你会感觉好些.


继续阅读
  • 你不可不知的7大减肥误区

    你不可不知的7大减肥误区

  • 10个非传统饮食小贴士:让你在3个月内减掉50磅

    10个非传统的减肥小贴士:让你在三个月内减掉50磅 1、“非传统”和“小贴士”,只能在标题中用于抓眼球,正文中用着太别扭,只能用“非常规”和“秘诀”。 2、schpeil ???问题解决(是德...

  • 7个习惯,成就低效率

    有许多的好习惯需要养成,同样这里也有7个你要避免养成的习惯。   和发现你需要养成对你有益的好习惯一样,知道你不应养成那些坏习惯同样重要。   这七个习惯可能已经成为你生活的一部分,你很难发现他们的...

  • 十二星座的减肥方法

    减肥的方法想必你已经听过许多了吧?但是针对不同星座的减肥方法你听说过么?方法千千万,最重要的是适合自己,对不?赶紧对号入座吧,顺便学学十二星座的英文怎么说,一举多得哦~~

  • 巧克力,减肥的天敌还是秘方?(一)

    有人说巧克力是减肥的大敌,有人则说只要吃黑巧克力就能减肥。 我们关于巧克力和减肥之间关系的认识,究竟多少是对的,多少是错的? 这是译者所见到的第一篇详细解析巧克力对减肥作用的文章。

  • 跑掉五磅体重

    数据不会撒谎,终点线上的钟准确的告诉你的比赛成绩,就像你的体重计能准确告诉你处于减肥斗争的什么位置。 无论那些电视减肥广告怎么说,减重 就是一个数字游戏。“这完全取决于热量的消耗,”Jana Klau...

  • 减肥很重要 睡眠不可少

    研究发现充足的睡眠有助于保持平衡的身材。

  • 五个超重者减肥失败的理由

    随着夏天的来临,想通过节食减肥的人数在急速上升。但是他们大多数在三个月内(或更短时间内)就放弃这个想法,原因是他们看不到理想的结果。为什么他们会减肥失败呢?

标签:

内容有问题?请与我们联络。

译作评分

  • Currently 0.00/5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
 0.0  |  0 个评分

7条评论    0眉批

  • 1.

    Ru!Zen 童生

    看来肥胖是大家共同关注的问题呀,难道译言MM多?

    08/07/2007

  • 2.

    ssword 榜眼 | Blog

    我是男生,呵呵
    翻译这篇仅仅是觉得简单,我对自己的e文总是不自信

    08/07/2007

  • 3.

    丛中笑 秀才

    体型还是“匀称”为好!不是越苗条越好。积极锻炼和科学膳食加上遗传基因作用就能保持优美的体型!

    08/08/2007

  • 4.

    viki 进士

    决定明天晚上开始不吃米饭,只吃菜。

    08/15/2007

  • 5.

    丛中笑 秀才

    viki,不吃米饭但还要少吃点碳水化合物的菜类如土豆。少吃不是不吃,对吧。

    08/16/2007

  • 6.

    pestwave 大学士 | Blog

    一直没明白人们为什么要减肥,我觉得人的体型自然一点好:)

    08/20/2007

  • 7.

    youyou998 童生

    上面的理论基本没有效果

    09/08/2007

添加评论

欢迎访问译言网。在这里,您可以。。。

阅读
发现
翻译