翻译:

原文:

4 Steps to Unleash Your Creative Genius

- 释放你的创作天份的4个步骤

原作者 Marelisa Fabrega 的其他文章:

本周热门

其它收藏服务:

Yahoo书签 QQ书签 百度搜藏 Del.icio.us Google书签 和讯网摘 天极网摘 添加到饭否 收客网
--专题: 提高自我

金牌译作 释放你的创作天份的4个步骤

2100个读者 翻译: solaris81...  06/16/2008 原文 引用 双语对照及眉批

简介

4个步骤,以释放你的创作天份!

        《解决技术问题的101项创新:商务新点子手册》的作者James M. Higgins指出创新是促进产生生产力的必经过程。创新思维的来源非常广泛,它是从现有的点子、元素、概念中的联系产生的,它更是从打破人们的思维禁锢、拓宽知识面的角度来变更现有的作业模式。需要说明的是你不需要对你的创新做出一个定量的指标,倒是一开始可以从想办法改善现有产品,或者完善现有流程,使之达到更有效的上努力。
         对于创新的理解,我们可以认为是通过我们现有的产品打开新的市场,或者找到处理问题的新方法,或者找个新办法来解决劳资纠纷问题,等等。需要说明的是,创新绝不仅仅只是作用在艺术领域,比方说绘画、文学、音乐舞蹈等等,应该说创新对于任何领域的发展都会起到巨大的作用,从制药到新商业模式,从机械工程到经济理论。
         同样,创新也适用于你日常生活的方方面面。你可以创新的解决日常生活中碰到的问题,把想新办法解决日常问题作为你生活中的挑战;你可以创新的思维去增加你的收入,早日积蓄到更多的养老金;甚至说你当老板时,你也可以想个新招让你的员工每天按时上班。。。。
        开发你的创造力是你获得满足感和充实人生最好的办法。幸运的是,很多创新型人才,比方说Jack Foster,、Roger von Oech,、Edward de Bono等等都认为创新作为一个过程它是可以学习、实践、完善的。在接下来的文章里,有四个步骤给你,跟着这四个步骤思考,你可以变得更富有创造力。这四个步骤是之前经典五步创新理论的一个粗略的总结,五步创新理论你可以从James Webb Young的《A Technique for Producing Ideas 》里面找到。

1 根据事情的主题收集信息

         第一步是要根据你将要做的这件事情的主题来收集信息。阅读跟你要做的事情有关的任何东西:去图书馆翻书,去你临近的书店找你感兴趣的资料,阅读杂志上的文章,订阅有关的报纸,上网查资料,阅读符合你要求的博客,等等等等。还有,你可以多和业内人士交谈,并向他们问一些你关心的问题,听演讲,加入相关的讨论组,或者上上在线培训的课程。总的来说,对于你所干的事情你知道的越多就越容易迸发出创新的火花。

2 消化信息,应用创新技巧总结信息

         第二步是把你之前得到的所有信息进行消化、整理,使之符合实际。很多关于创新的书都会提供给读者们很多创新的技巧,还有将这些技巧付诸实践的办法。其中很多的点子都是要你“打开思路”和鼓励“开放思考”的,比方说寻求创意、头脑风暴、形象化的指引、或者其他的技巧。比方说,你可以从所有切题的大胆的想法或者预测中开始,不要一开始就太因循守旧的思考,不要把自己划到一个很小的圈子里去。
        还有一个技巧是创新内容并集中你的注意力,很多人是为自己设定一个时间的限制,这会让你把所有的思考都最终归结到一点上来。举个例子来说,一个解决方案的文字稿就是一个个在你脑海里浮现的字眼根据创造力的思维重组,最后呈现在我们面前的就是一份适用的解决方案。基本上说,一个人在面对与问题的困惑时候,都是在面对一些看似没有关系的字眼时候产生困惑,那么我们把这些字眼有机的结合起来就需要我们展现创造性思维来进行。所以说解决手头的难题就是把你开阔的思维通过一些固有的展示创造力的办法进行总计,并最终实现出来。

3 多花点时间酝酿你的想法

        这是我要说的第三点。完全放下你手头的案子,做点别的先。充分发挥你思维的能力,相信直觉的存在,在想一些与你案子无关事情的时候总会迸发出一些新思维。然后用你这些直觉来找到解决问题的办法。在一段时间聚精会神的思考之后,爱因斯坦经常会给自己打个小盹或者忙里偷闲的做点与工作无关的事情。他发现,这样做的时候自己经常会迸发出一些灵感,这些灵感也经常会帮助他出色完成自己的研究,多数时间还能自己一个不大不小的惊喜。

        艾萨克·阿西莫夫指出,当他写书的时候,他经常会把现在专注写的东西突然放到一边,去写一本根这个毫无关系的书。当又重新写回最初那本的时候,他经常会感到灵感迸发的力量,对于之前所遇到的瓶颈,脑子里也像放幻灯片一样浮现出种种新思维,进而解决之前的问题。因此,在苦心钻研一段时间之后,下一步你需要做的事就是做一点跟你现在做的案子无关的其他案子,或者干脆就是放松一下:去博物馆看看,看看电影,散散步都行。很多人说拨云见日的一刻往往就是在花时间酝酿之后才能得到,好的灵感绝非光靠冥思苦想。

4 精炼你的想法并付诸实践

         对于开创思维解决你生活中的问题,接下来是我要说的最后一点。在花费时间调研、总结、精炼你的想法之后,你最后要做的就是去实现你的想法。在一本鼓励开放思维书籍《Creative Companion: How to Free Your Creative Spirit》里,作者告诉给我们一个关于澳大利亚艺术家Ken Done的故事,Ken Done最有名的创作就是在被单上的绘画。他把他的想法告诉了一家专门生产床上用品的公司,但是这间公司并不赞同他的观点。他回家之后,拿了一个白色的床单,按照自己的思维画满了整个床单,并且把这个作品又带回到那家公司。一床普通的床单在经过创作之后变得一场惊艳,公司马上给他签下了一个大额的订单。所以说光是有想法是不够的,只有实现了的想法才是真的。

总结
         把这几个步骤带到你生活的方方面面去吧,不管是做家务事,还是工作,还是你热心的其他事业。其实赞叹别人的创意怎么来的不是你要思考的关键问题,而是为什么我们不是每个人都在创新?为什么人的潜力没有充分的挖掘?我想到的好办法难道别人就没想过么?我们需要做的是放弃一种思想,一种只顾惊叹于别人创造力的思想。

继续阅读
  • 韩国的品牌创造之路(下)

    要有耐心   人们经常会忽略,在过去的长时间里,所有的韩国品牌都处于品牌“等级”的底层。韩国公司忍受着一种非常负面的原产国偏见(country-of-origin bias)。消费者们一致认为韩国货...

  • 英伦学者中国行记:课堂、电脑、孔子

    英伦教育学家 Donald Clark 洋洋洒洒中国言,个中见解颇得深度,个别段落饶有趣味。尤其推荐“教育并不意味着创新”“体育锻炼”两节。通读全篇其意自妙。 ——程海.cX

  • 上世纪60年代的古董产品掌握着苹果未来的秘密

    2008,标志着iMac诞生的10周年,这台在苹果公司历史上做出彻彻底底的革命性改变的电脑,也标志着其创造者,设计天才Jonathan Ive所开创的全新的设计纪元。但人们却对Ive心中所信仰的设计哲...

  • 3M:效率乎?创新乎?

    3M:效率乎?创新乎? 首席执行官George Buckley如何玩转秩序和想象力的阴阳之道? 作者:Brian Hindo 译者:少数派 2007年6月11日《商业周刊》(BusinessWeek...

  • 旧金山Web 2.0博览会,Launchpad:六个新的创业之星)

    今年旧金山Web 2.0 Expo上Launchpad介绍了六个新的Web 2.0创业公司,吸引了我们的兴趣和注意力.

  • 学校扼杀了我们的创造力?---Sir Ken Robinson在TED讲坛中的演讲

    TED 三个字母分别代表 技术(Technology)、娱乐(Entertainment)、设计(Design)。来自全球不同学科的顶尖学者与实践者们云集TED讲坛,将自己的研究成果凝聚在一个18分钟...

  • 2008 年 Webware 100 公布,Maxthon 浏览器入选

    2008 年最新的 Webware 100 出炉了。100 个产品,10 个分类,每类 10 个产品。中国好像只有遨游 Maxthon 浏览器入选。

  • 十年后,机会常在

    十年后,机会常在 不管未来如何,人才以及对技术的理解都是关键。   马丁·索罗 《革命》 2007年6月   十年前,我受邀主持参加了《革命》(Revolution)杂志首届数字广告奖的评选团。  ...

相关小组

标签:

内容有问题?请与我们联络。

译作评分

  • Currently 5.00/5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
 5.0  |  2 个评分

2条评论    0眉批

  • 1.

    fengyedao 童生

    译言的文章真的不错阿

    06/18/2008

  • 2.

    Ron G 童生

    not  bad

    06/22/2008

添加评论

欢迎访问译言网。在这里,您可以。。。

阅读
发现
翻译