白金译作 第2天:从你的价值观来确定你的目标——31天解决财务问题

3300个读者 译者: 左旋贝壳  01/20/2007 原文 引用 双语对照及眉批

The Simple Dollar 提供了一月解决财务问题。你需要做的就是一个开放的胸襟和每天一小时。

昨天我们明确了定义我们生活的五个主要的价值观。这些价值观正是我们为之努力的;它们驱使我们去工作,并大体上指引我们如何去度过我们的人生。

然而我们经常发现我们自己在违背这些价值理念(每个人在某些情况下都会的),并且正是在我们发现自己陷入财务麻烦而不是财务稳定的时候,我们选择违背这些价值观。我们在那些并不符合甚至与我们价值观相冲突的事情上花钱,或者是虽然将钱花在这些价值观上,但是是由于某种被误导的时尚风气。

为什么我们会这么做?我们脱离自己的价值观乱花钱最大的原因就是我们没有坐下来(好好想想)并明确我们的目标。 目标只是我们价值观的具体化 - 一座符合我们价值观的清晰的生活指引的里程碑。

你大概正在思考,“我已经有价值观和目标了 - 这是在浪费我的时间。”在你退出之前,我想问你一个简单的问题:首先,在你的生活中你的目标真的符合你的价值观吗?让我给你一个例子。就像你们许多人认定的那样,我的主要短期目标之一是买套房子。这是一个关系到我主要价值观之一——家庭的目标。于是,我打算给我们家买套房子。了解了这一点,我就能明确我需要找什么样的房子(不需要崭新和辉煌的,但是必须有空间提供给我儿子和我将来的小孩 - 一个大厨房,一个起居室,还有四个卧室,这才是我追求的)。因此,每次当我想到购房计划,我知道我是在为我的家庭而努力。

如果你能忠实的使你生活中每个简单的目标符合你的价值观,你会比世界上大多数人更能完全适应环境。事实是我们都有核心价值观,但是缺乏相关联的目标,或者是有目标,没有关联的价值观,又或者价值观和目标的搭配很不清晰并且混乱。那些理财成功的人找到了如何解决它们的方法。

他们怎么做呢?相对于其他人,他们基于自己的价值观来定义目标,然后让自己的生活去符合这些目标。如果他们准备花钱,他们会问问自己这些花费是否能直接促进他们的目标之一。如果答案是否定的,他们就不花钱。因此,当他们真的花钱时,不会有负疚感,他们能立刻知道这些钱如何去实现他们的目标,而这些目标正关系着他们生活的价值观。

我们怎样来做到呢?让我们花一个小时,坐下来,定义我们生活的十个目标。如果你完成了昨天的训练,你应该已经有了一个关系你生活的五个核心价值观的列表。现在,我们来看看这些价值观并用它们来定义是一些具体的目标。

首先,马上忘掉你自认为是的目标。在此过程中你可能被那些目标中断,也可能不会。(我们的)目的是定义一些直接契合你核心理念的目标。

对于你列表中的每种价值观问问你自己在25年的期限里你想做到怎样。我提到过我的主要价值之一是我的家庭(特别是我的孩子),所以在25年中,我希望有两个受过大学教育的孩子开始他们的稳定生活,也许在(他们)大学的时候要第三个(小孩)。

现在,把梦想变成目标。为了能让我的孩子们能够独立的开始自己的生活,我要尽量减少他们的学费贷款,并为他们的生活做一个好榜样。所以,我的目标是能够至少支付他们部分的教育费用。

你可能现在试图开始为目标写下计划,但是别这样。稍后我们再做这些。现在,我们仅仅希望列一个符合我们价值观的长期目标清单。

对于那些好奇的人,这儿是我的25年目标

+ 我希望能为我孩子的大学学费支付一大部分

+ 我希望完全买下一个足够大的房子,以便我的孙子们能过来玩并感觉舒服

+ 我希望能够和我妻子一起环球旅行

+ 我希望出版三本书

+ 我希望能够靠我非退休金的投资收益生活

一旦你制定了长期目标,回顾一下你的价值观问问你自己一年之内你想做到怎样。就像之前那样,指出在一年之内关于那个价值观你希望做到怎样,不用为这个目标如何明确计划而担心。

同样的,这儿是我的一年目标;

+ 我希望加倍我儿子的529学费储蓄计划(估计是每月帮他儿子的学费攒529美元 —— 译者注)

+ 我希望买一套房子并搬进去

+ 我希望选择并开始学习一门外语

+ 我希望The Simple Dollar的浏览量增至四倍

+ 我希望我非退休金共同基金帐户达到10000美元

现在你有这些目标了,我们已经准备好开始制定计划了。不过让我们先睡一觉吧。

继续阅读
  • 巴菲特的一次演讲

    译者序: 这里翻译的不是一篇文章,而是一个Video。确切的说,是Warrent Buffet(巴菲特)在University of Florida商学院的 一次演讲。在演讲里,巴菲特谈投资,谈做人...

  • 关于理财的25个错误观念(I)

    有人曾经说过,如果让你列出10个最亲密的朋友和熟人,然后把你和他们的收入从少到多进行排序,那么你可能会发现自己处在中间位置。这说明的是,我们会受到友人们的潜移默化,尤其是在金钱方面,即便我们并不自知...

  • 第1天:你的五大价值——31天解决财务问题

    The Simple Dollar 提供了一月解决财务问题。你需要做的就是一个开放的胸襟和每天一小时。 有些人可能期待我用一支铅笔和一个日程表来解决其财务问题。实际上,在前几天我们并不需要这些东西。...

  • 防止冲动性消费的10个办法

    在当前的时代,我们被花钱的无限机会所包围,并且有无穷多的诱惑来把握这些机会。 广告商们让我们相信只要买某样东西我们的生活就能更好。我们的邻居看起来正在享受他们最新的奢侈品。我们的朋友在谈论着对最新的...

  • 读完这篇文章,保证你退休无忧

    我们的理财大侠花费了数十年学习如何积累财富,而你只需要十分钟

  • 为什么终身保险绝对是一个错误

    原文题目:人寿保险问题:为什么除了长期保险都是一个错误(对于我,对于你也许同样如此) 我最近与父母进行了一次诚恳的交谈,说服他们把在我年轻时为我买的寿险全部兑现。我年幼的时候健康不佳,他们认为我寿命...

  • 初级投资者指南-结论

    我们在这个指南中介绍了很多话题: *投资就是让你的钱为你工作。 *将你赚到的钱继续投资将使你获得复利的好处。 *每个投资者的目标和抗风险能力是不同的。 *没有一种万能策略可以用来非常成功的进行投资。...

  • 12件42岁的我希望自己22岁就明白的事

    经验是不可替代的----该走的弯路总是要走。 那么作者的教训对我们有用吗?还是在做出决定时停下来先想一想他的话

相关小组

标签:

内容有问题?请与我们联络。

译作评分

  • Currently 0.00/5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
 0.0  |  0 个评分

6条评论    0眉批

  • 1.

    AmirFish 童生 | Blog

    529学费储蓄计划

    529是啥意思?

    01/20/2007

  • 2.

    左旋贝壳 榜眼 | Blog

    这个我也没弄懂,估计是作者在其它地方提到过每月储蓄529美元用于以后支付学费之类。

    01/20/2007

  • 3.

    雷声大雨点大 大学士 | Blog

    529计划是美国政府鼓励教育的一个法案(财政部529号)。根据这个计划,父母可以给孩子开一个帐户,往里面存钱并用来投资(一般是指定的一系列共同基金)。投资所得如果最终用于孩子的教育目的,则不用缴税。投资由于利滚利(compounding),在十几年间获利可能不菲,缴税很肉痛的。

    哈哈,恰巧上个月我开始给儿子往529帐户里存钱,所以知道了。:)

    详情见wikipedia:  
    http://en.wikipedia.org/wiki/5...

    01/20/2007

  • 4.

    左旋贝壳 榜眼 | Blog

    长见识了:)

    01/20/2007

  • 5.

    AmirFish 童生 | Blog

    懂了。我也来做自己的529学费储蓄计划。

    虽然偶还没有结婚。

    :)

    01/20/2007

  • 6.

    老袁 童生

    25年
    全国连锁图书馆
    一所大学
    领导一次互联网革命
    走遍中国
    国外生活几年
    有可能的话三个女人四五个孩子

    1年
    月收入过万

    08/08/2007

添加评论

欢迎访问译言网。在这里,您可以。。。

阅读
发现
翻译