如果Linux君临天下的话...

你能想象如果Linux取代Windows同时Microsoft破产会发生些什么变化吗? 哈, 我倒是详加考虑了一下, 于是脑子里有了这些想法. 它们多数都纯属虚构, 只为消遣. 希望你们喜欢.

• 企鹅们要乐翻天了. 它们将从南极送出漫天的飞吻. 有些甚至会游水北上去与它们的表亲, Tux会面.
  
• Google的那群人要到野外狂欢了. 一些亲Microsoft分子将加入Al Qaeda, 向Google的办公大楼发动炸弹袭击.
  
• 反病毒公司要倒闭了. 由Symantec领衔, 它们将开起他们各自的面包店.
  
• 少数PC用户还会被突发蓝屏死机或者发现他们所有的重要文件和图片都没了而被折腾得死去活来.
  
• 相反, 盗名黑客的死亡率将出奇上升. 有些会开始资助Microsoft以拾昔日有Windows时的美好时光. 其他的一些则会尝试将目标转向Linux, 但只有被Tux叼走的命.
  
• 船通常因台风, 技术差错或者意外撞上冰山而沉没. 但现在更多的船则是由于免费的Ubuntu ShipIt! CDs超重而沉没.
• Intel Pentium又要东山再起了- 多数Linux Distro在Pentium IV, 512 MB RAM上跑得飞快, 毫不含糊.
  
• Steve Ballmer将被逮住在他自己的PC上也用Linux. 理由 - Windows Vista对那可怜的人的钱袋来说也承受不起了!
  
• 遭池鱼之殃的Adobe将把Photoshop的价格从$700砍到$7. 然而人们依然偏爱免费且开源的GIMP.
• 由于游戏开发公司转而关注Tux, Linux用户将变为游戏狂.
  
• 诸如Internet Explorer和Windows Media Player之类的名称将进入历史书.
• 计算机病毒将销声匿迹. 生物病毒又要欣喜若狂了 - 它们将不再如以前有计算机病毒时那样被忽略了. 在Google搜索一下"virus", 出现在顶端的将不再是计算机病毒, 而是生物病毒. 为了对Linux用户表示感谢, 它们将停止传播AIDS.
  
• Netscape Navigator又将以迅雷之势重新崛起, 但并不针对 Firefox和Flock.
• The Pirate Bay和Mininova之类的Torrent站点将与早已长眠于地下的昔日对手Demonoid团聚了.
• Microsoft的瓦解带给Apple的欢喜将由于Linux占据了主导地位而夭折. 然而, 不像Microsoft, Linux将因Apple坚实的操作系统Mac OSX而给予其认同.

哎! 在可预见的将来, Linux还不会主宰PC世界, 而Microsoft也还不会变成一个"谁在乎?"似的东东. 将近一年, 我几乎全用Ubuntu. 我发现它确实相当稳定, 但是要把它打造成为一个严格意义上的Windows的竞争者, 绝对还需要一些细微的改进. Windows用户, 请不要认为我讨厌Windows或者任何东东! Windows XP和Windows Vista我都喜欢. 正如你所见, PC Ton!c几乎全是关于Windows的.

:)

作者简介:
Ashutosh Mishra是印度一名12年级的学生. 他喜欢计算机, 小说, 野营和网球. 他还是一名Yahoo! Answers的答疑常客, 同时赢得了2007印度答疑之星的称号.

译者注:

• 本文的翻译得到了原作者Ashutosh Mishra的应允和支持, 在此向他表示诚挚的谢意.
• 专有名词采取了不译的做法. 为方便部分读者, 现将其中译者知晓的一些有常见中文译名的附上.

Al Qaeda(基地组织), Apple(苹果), Firefox(火狐), Google(谷歌), Intel Pentium(英特尔奔腾), Linux Distribution/Distro(Linux发行版), Microsoft(微软), Windows Media Player(Windows媒体播放器).

Note from the translator:
The article is translated with its author Ashutosh Mishra's permission and support. My sincere thanks to him.