金牌译作 YouTube开始从视频中删除侵权音乐

1209个读者 pestwave @ yeeyan.com 2009年01月15日 双语对照  原文 字体大小

简介

YouTube已经启动自动删除侵权音乐的软件。推荐程度:6/10

 

今天YouTube发生了重大改变。很多视频听上去没有声音,并且会有提示说“音乐没有得到版权所有者的授权”.看来YouTube已经启动自动删除侵权音乐的软件了。以前遇到这种情况,YouTube都会联系用户本人。现在YouTube里的评论者对这项政策充满了不满。

 

youtube_notice.png



YouTube混搭文化的终结?

最重要的是,尽管YouTube此举在法律上讲无可厚非,但是可能会将YouTube上的混音、混搭和“恶搞”文化毁于一旦。此外这项措施还会影响很多基于YouTube的服务。

 

用户怎么办?

这项政策最终只会疏离用户,并且对挣扎的音乐产业也毫无裨益。唱片公司应该向YouTube提供总许可证(blanket license),这样用户可以在自己的视频上使用版权音乐,而唱片公司(或者歌手)可以从广告收入中获得分成。

 

本文版权所有,未经许可,请勿转载
内容合作请 联系我们

译作评分
8.0
请给出您的评分  提交

更多关于 YouTube 的翻译文章

3条评论

添加评论

阅读
发现
翻译
合作媒体

Copyright © 2009 yeeyan.com All rights reserved. 京ICP证080457号