--小组: 单干

白金译作 如何富有创造力

7180个读者 pestwave @ yeeyan.com 2007年08月22日 双语对照  原文 字体大小

关于作者:

Hugh MacLeod's Facebook profile

zzzmnjki17.jpg


你想在艺术,商业,任何一个领域富有创造力么?这里有一些建议,很多年来一直效果不错:


1.走自己的路,让别人去说吧。

zzzzaxxxx03.jpg

2. 创意不一定要伟大。它只要能改变世界就行。(pestwave注:能改变世界还不伟大?)zzzamkop07.jpg

3.投入时间。

zzzbambam31.jpg

4.如果你的商业计划必须靠被某个从天而降的大馅儿饼“发现”(才能成功), 你的计划很可能失败。zzzzsteak01.jpg

5.种豆得豆,种瓜得瓜。

zzzbambam34.jpg


6.每个人都天生富有创造力;每个人在幼儿园时都有一盒蜡笔。(pestwave注:哭,我没上过幼儿园,更没有什么蜡笔,没创造力不能怪我。)

 zzzzsteak12.jpg


7. 别辞掉你白天的工作。

image9869.jpg

8.压制创造力的公司永远输给鼓励创造力的公司。 zzzzazzdggg49.jpg

9.地球上每个人都有自己的珠穆朗玛峰去攀登。(pestwave注:我的珠穆朗玛峰是冰激凌做的。)

zzzmkghilkj19.jpg

10. 创造力越多,需要的小道具越少。

zzzzsteak29.jpg

11.不要试图鹤立鸡群;彻底离开他们。

hjsdert02.jpg

12.如果你接受痛苦,它不会伤害你。

 hjsdert24.jpg

13.绝不要拿你的内心和别人的外表相比。

zzzzaxxxx01.jpg

14.英年早逝,死不足惜。

 zzzzazzdggg71.jpg

15.一个富有创造力的人能够手拿把攥儿的最重要的事情,就是在喜欢和不喜欢之间划条红线。

xxx01.jpg

16.世易时移。(你也要变)

 zzzzazzdggg50.jpg

17. 荣誉可以买到。激情买不到。

zzzzsteak33.jpg

18. 远离泼冷水的家伙。

zzzlokjib06.jpg

19.用你自己的声音唱歌。

zzzmkbhvg05.jpg

20.媒体的报道并不切题。

 zzzlokjib03.jpg

21.出卖说起来容易做起来难。

zzzzaxxzzz03.jpg

22. 没人在乎你。你自己在乎自己才好。

zzzzazzdggg55.jpg

23.担心“商业还是艺术”纯粹是浪费时间。

 zzzzlllloooo12.jpg

24. 别发愁找不到灵感。灵感会有的。(pestwave注:。。会有的,。。会有的,。。。)

zzzkjurhgu12.jpg

25. 你必须找到自己的绝活儿。

zzzmkghilkj12.jpg

26.用心写作。

 zzzamkop05.jpg

27.得到认可的最好办法就是不需要认可。

zzzmkghilkj28.jpg

28.力量不是别人给的。力量是自己拿的。

 zzzbambam01.jpg

29. 无论你做何选择,魔鬼最后都会得到报应。

zzzzaxxxx07.jpg

30.保持创造力最难的事情就是习惯创造力。

 zzzzzzzkkkkkkkkksss01.jpg

31.保持节俭。

 yyyylkgjut06.jpg

本文版权所有,未经许可,请勿转载
内容合作请 联系我们

译作评分
10
请给出您的评分  提交

更多关于 创意 creativity be 创业 creative 的翻译文章

23条评论

  • 1.

    dracula 进士  | 2007年08月22日

    哈哈哈哈哈,爆笑~~再配上pestwave的注释,更加爆笑

     
  • 2.

    黑传说 贡生  | Blog  | 2007年08月22日

    要是配图能中文化,不是更好吗?这图够有创造力

     
  • 3.

    pestwave 大学士  | Blog  | 2007年08月22日

    原文中有详细的解释,只不过太长了:(

     
  • 19.

    gaosh888 童生  | 2007年10月08日

    有益

     
  • 20.

    felixqk 童生  | Blog  | 2008年01月01日

    在喜欢和不喜欢之间划条红线
    呵呵,如果人生能够如此干脆简单。

     
  • 21.

    shaphone 童生  | 2008年11月22日

    精妙!可惜一般人理会不到!

     
  • 22.

    wuK 童生  | 2009年01月01日

    17.

    N O 童生 | 09/11/2007

    ヤ鈎鈎ゼ手指頭ご★≈說好詠薳ゞЪǔ分手メ﹎㈤們 d!.愛_⒏囄⒏qì_|*




    您 四ご★≈ 故意 de 8?很8和×!×谐啊....~@
    ou 来 陪 你 詠薳

     
  • 23.

    pongba 贡生  | Blog  | 2009年02月24日

    精彩精彩,主要看图片了 :)

     

添加评论

阅读
发现
翻译
合作媒体

Copyright © 2009 yeeyan.com All rights reserved. 京ICP证080457号