UPDATE: DECEMBER 19, 2003
Just in time for Christmas, we are pleased to offer a final update to the philosophy section: four new essays on the philosophical questions raised by the Matrix films.
Starting things off is Tim Mawson’s essay “Morpheus and Berkeley on Reality”. Tim is Fellow and Tutor in Philosophy at St Peter’s College, Oxford University. He takes a comment by Morpheus regarding “what is real” as his starting point for an introduction to the difficult philosophical problem of sorting out the real from the unreal. Discussing the philosopher George Berkeley’s startling views on the nature of reality, he considers the question of whether Berkeley offers a genuine, if radical, way out of the skeptical worries raised by Descartes, and whether this Berkeleyan path is one that Morpheus would do best to follow. He concludes that, even if Berkeley doesn’t offer us a satisfying escape from skepticism, consideration of his views can help us to get closer to the truth through bringing us to a more sophisticated understanding of Morpheus’s comments and the skeptical worries they engender.
Next is "Matrix and Monadology", an essay from the Johns Hopkins philosopher Sean Greenberg that compares the metaphysical implications of the Matrix with the bizarre metaphysics of the 17th century philosopher Gottfried Leibniz. Pointing out some revealing similarities between Leibniz's "Monadology" and the world described in The Matrix, Greenberg goes on to use the film to help elucidate Leibniz's notion of "monads" and his theory of causation. While both The Matrix and Leibniz seem to present us with nightmarish visions of reality as being thoroughly unlike what we ordinarily believe, Greenberg concludes that it is only the film that presents a genuine nightmare, and that a proper understanding of Leibniz's views can help us understand why the metaphysics of the Matrix is so disturbing.
Richard Hanley, the philosopher from the University of Delaware who previously contributed an essay on the similarities between The Matrix and heaven ("Never the Twain Shall Meet: Reflections on The First Matrix"), here brings us a spirited discussion of the philosophy of Jean Baudrillard, one of the few philosophers to be explicitly referenced in the first Matrix film. In his essay "Simulacra and Simulation", Hanley considers Baudrillard's influence on The Matrix as well as the general influence that Baudrillard's brand of postmodernism has had on our culture. Along the way he offers readers a critical but enlightening introduction to postmodern thought.
Finally we have "The Twisted Matrix: Dream, Simulation, or Hybrid?" from the influential philosopher and cognitive scientist Andy Clark. Clark brings some helpful empirical data to the table to help ground the discussion of the "dreamlike quality" of the Matrix that we have seen in essays from Grau, McGinn, Chalmers, and others. Pointing out that the reality of dreams is rather different than philosophers tend to suppose, he distinguishes between the sloppy but creative cognition of our actual "uncritical" dreams and the "industrial strength deception" that philosophers since Descartes have (mistakenly) assumed to be part and parcel of ordinary dreams. Arguing that the film plays on and at times conflates these two distinct conceptions of dreams, Clark concludes that this ambivalence at the heart of The Matrix helps explain why it is such a memorable and thought-provoking cinematic experience.
Chris Grau, Editor
更新:2003年12月19日
我们很高兴能赶在圣诞前夕推出本哲学部分的最后一次更新,这次发表的是四篇有关《黑客帝国》这部电影的哲学问题的论文。
首先是Tim Mawson的文章《墨菲斯和伯克利论真实》。作者是一位牛津大学圣彼得学院的哲学研究员和讲师。他以影片中墨菲斯对“什么是真实”的论述开头,介绍了多个试图将真实与不真实进行区别的哲学问题。在介绍了哲学家乔治·伯克利有关真实的耸人听闻的观点后,作者开始讨论这种略显极端的观点是否正是解决笛卡尔提出的怀疑论的良药,而墨菲斯是否正是伯克利观点的追随者。作者的结论认为,虽然伯克利的观点并没有完全摆脱怀疑论,但是他却让我们能从更深层次上理解墨菲斯有关真实的论述以及由此产生的怀疑论,从而更加接近事实。
约翰·霍普金斯大学的哲学家Sean Greenberg的文章《矩阵和单子论》比较了《黑客帝国》的形而上学与17世纪哲学家莱布尼兹的形而上学。在指出莱布尼兹所描述的单子论与影片所描述的情形之间存在的很有启发意义的相似性后,作者利用影片来阐释了莱布尼兹的“单子”概念和因果理论。作者指出,虽然看起来影片和莱布尼兹都向我们展示了与我们的常识大相径庭的噩梦般的现实,但实际上只有影片里的情形才是噩梦,而通过对莱布尼兹理论的进一步理解就不难发现,为什么影片的形而上学是这么糟糕了。
Richard Hanley是特拉华大学的哲学教授,此前他已经发表了一片描述矩阵和天堂相似性的文章《永不相交的平行线:第一版矩阵的启示》。这次他带给我们的是对让·鲍德里亚哲学的充满激情的讨论。鲍德里亚是影片第一部中指名道姓提到的不多的哲学家中的一位。在文章《拟像与模拟》中,Hanley讨论了鲍德里亚对这部影片的影响,以及鲍德里亚所代表的后现代主义对我们的文化的广泛影响。他对后现代主义的独到见解给我们很多启发。
最后让我们来看看著名哲学家和认知科学家Andy Clark的文章《扭曲的矩阵:梦,模拟,还是两者的混合?》。作者以一些经验数据做为基础,讨论了矩阵的“类梦性”,这一点Grau,McGinn,Chalmers等作者的文章也都涉及到了。作者指出,梦实际上和哲学家们所设想的并不一样,他进而对两种梦进行了区别:其一是我们每天所做的平平常常却有创造性的梦,其二是从笛卡尔以来的哲学家们(错误地)设想的普通梦中的一小部分“工业化的欺骗性的”梦。作者认为,这部影片中混淆了这两种截然不同的梦,而正是这种模棱两可使得这部富有启发意义的影片如此令人难忘。
(全文完)
-
《大教堂与市集》全文中译版(The Cathedral and the Bazaar)
大教堂与市集 The Cathedral and the Bazaar 埃里克·斯蒂芬·雷蒙 (Eric Steven Raymond)【著】 刘安辙(Angelo Liu)【译】 *一 大教堂...
-
我们为什么去做愚蠢而不合理的事情:十大杰出社会心理学研究(二)——我们如何以及为何对自己撒谎:认知失调
1959年的一个经典的社会心理学实验证明了我们如何以及为何对自己撒谎。对这个实验的理解很好地解释了我们内在动机的阴暗世界。
-
我年轻时希望知道的事情
作者:埃德里安. 萨维奇(Adrian Savage) 译者:树格 原文链接: http://www.lifehack.org/articles/lifestyle/things-i-wis...
-
我们为什么去做愚蠢而不合理的事情:十大杰出社会心理学研究(四)——我们阴暗的内心:斯坦福监狱实验
“最卑劣的行为就像有毒的杂草一样繁茂地生长在监狱的空气里”——Oscar Wilde。
-
爱因斯坦的10条哲理箴言
爱因斯坦不仅是个物理学家,还是个小提琴演奏家、社会活动家、哲学家等等。今天给朋友们介绍一些爱氏哲言。
-
我们为什么去做愚蠢而不合理的事情:十大杰出社会心理学研究(一)——光环效应:当你自己的头脑是一个谜的时候
本文介绍了晕轮效应(Halo Effect)的原理、相关实验和日常应用。
-
爱默生与他的哲学(节选)——修订版
原文的出处:http://www.bartleby.com/60/145.html
-
我们为什么去做愚蠢而不合理的事情:十大杰出社会心理学研究(五)——Stanley Milgram:服从权威还是墨守陈规?
究竟是人类的残酷还是只是墨守陈规?Stanley Milgram的实验给了我们什么启发?
相关小组
-
哲学
(32译文) -
电影俱乐部
(4译文) -
Matrix 黑客帝国
(5译文) -
Second Life
(80译文)
标签:

哲学与《黑客帝国》-简介 三
翻译: