关于微软和TellMe交易的五件事
翻译: -
价钱在8亿到10亿美元之间。微软和TellMe尚未透露财务细节。
-
虽然微软已试着让其商业部总经理Jeff Raikes全权处理整项交易，但事实是微软CEO史蒂夫.巴尔默亲自参与交易。
-
移动搜索在背后促动了此次交易，TellMe通过向FedEx这样的大公司出售自动呼叫中心的服务，每年可获利愈1亿美元。
-
TellMe公司将成为微软旗下独立运营的子公司。
-
Mike McCue和其他高级主管将继续留任。McCue曾为Netscape工作，微软击垮了Netscape，看起来现在史蒂夫和比尔要做出相应的赔偿了。：）
基准资本公司（Benchmark
Capital）是TellMe最大的外部股东。顺便说一句，这是Barksdale集团的又一次成功撤资（successful
exit），Barksdale 集团是由Netscape难民及其朋友们共同创办的一家风投。Index Ventures的Danny
Rimer，现在是Euro Capital的新老板，曾经和TellMe公司有密切关系。TBG的另一个校友Quincy
Smith现在执掌CBS Interactive，或许教老家伙们一两招hip-pop节拍呢（perhaps teaching the
old guys a hip-hop beat or two!）。
OliverDing 探花 | Blog
顺便说一句，这是Barksdale集团的又一次成功撤资（successful exit）。
建议把successful exit翻译为“成功退出”。这在风险投资（Venture Capital）行业是约定俗成的说法了。
03/19/2007