金牌译作 5个长寿的习惯,你做到了吗

2689个读者 翻译: 大洋彼岸的猪  02/25/2008 原文 引用 双语对照及眉批 字体大小

年过90,而且生活的很好,可能这不只是因为好多基因和运气。新的一项研究发现,5个习惯,对老人的生活和长寿都带来了积极的影响,而且身体健康,身体机能调节良好!

那5个习惯就是戒烟,控制重量,控制血压,规律运动和避免糖尿病。值得关注的是这份报告是根据一些健康的而且年过90岁的人作为参考的。

戒烟跟长寿有关不会使我们惊讶,但更加有意义的是如果这些习惯在更加年轻的人身上,对其长寿的预见性就更强了!

在波斯顿的Brigham and Women’s医院里面的老年医学专家Dr. Laurel B. Yates说:“带回家的讯息是一个根据他可以提升长寿健康的可能性的事情控制其命运的个体”。

这项研究参考了2300以上的男士长达25年。在1981年,这项研究开始时,被研究人员的平均年龄是72岁。这些男士每年都会做条查问卷,检查自己的健康状况和生活方式,研究人员也会测试他们的智力和身体状况。在研究的最后,在2月11日,内科医学档案馆里公布了结果,970位男士活到90岁以上。

比起在90岁之前的人,那些人都很少有慢性疾病。但在控制其他可变量的时候,90岁之前,吸烟者比起非吸烟者有双倍的危险,糖尿病的人增加死亡危险性达86%,肥胖的人达44%,有高血压的增加28%。没有运动的人增加20~30%,这都是根据他们工作是的状态来定的。

即使这5个习惯在控制年龄和其他可变量后显得格外重要,但研究也表示其他因素也会影响长寿,包括学习,社会地位。在报告里这些东西是不规律的!

即使在早期的研究中发现好胆固醇会影响长寿,适量的酒精可以延寿,但后来都没有找到确切的证明!

第二份报告在同一个话题里显示,那些老人长寿不是因为他们没有疾病,二十他们即使在有疾病的情况下都可以生活的很好!

研究中的在97到119岁的523位女士和216位男士表明这是一个很大的比例,有很少帮助或没有帮助的人或患长期慢性疾病的人比例,换句话说,他们不是延迟疾病蔓延,而是延迟衰老。

作家,波士顿医学系助理教授Dr. Dellara F. Terry说这份报告显示老年人的慢性疾病不是停止彻底治疗的理由。“我门应该就个体而言来做治疗”,“而且不可以单方面以我们的决定为根据。”

继续阅读
  • 处男须知·关于做爱最基本的事情

    处男须知。你是处男吗?一定要读。你不是处男吗?也一定要读 性教育的好文章

  • 5种有助于健康长寿的生活习惯

    是否每个人都能活到100岁?怎样才能健康长寿的生活?本文将向你推荐5种能使你健康长寿的生活习惯。

  • 欢迎访问阴蒂网the-clitoris.com

    The-clitoris.com 欢迎来访!the-clitoris.com是一个关于女性性福的网站。女性要想获得性快感,阴蒂是关键。它只有女人才有,唯一功能就是给女人带来强烈的快感。因此关于阴蒂的...

  • 妓女玩家

    卖淫合法化引起了极大的争议,赞成与反对者双方争得热火朝天。塞巴斯蒂安•霍斯利,赏玩过一千多名妓女,用自己的经验,给出了富有争议,但却毫无偏袒的意见

  • 22条途径超频你的大脑

    “我才发现大脑就像一台计算机。如果这是正确的,那么真的没有愚蠢的人了。只不过是些运行着dos的人罢了” - 无名氏 大脑是一个三磅重的超级计算机,它是使你正常生活的命令和控制中心,完全参与你所做的每...

  • 进化心理学:为什么女性有乳房

    作者从进化角度阐述了女性乳房从只存在于哺乳期前后到青春期之后一直存在的进化过程,同时介绍了男性从最早厌恶乳房到后来本能地将乳房视为性刺激的变化。

  • 和性爱有关的有趣事实

    你也许会对以下这些事实一笑而过,但是我向你们保证它们都是言之有据的。至少它们是真实存在而不是凭空捏造的。笑过之后,也应该认真对待。它们将带领你认识世界上最初时候的游戏:性。

  • 5种原因导致加速衰老

    5种导致加速衰老的原因

相关小组

标签:

内容有问题?请与我们联络。

译作评分

  • Currently 0.00/5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
 0.0  |  0 个评分

0条评论    0眉批

添加评论

欢迎访问译言网。在这里,您可以。。。

阅读
发现
翻译