金牌译作 用布做键盘的全新人机界面。

2195个读者 丁丁 @ yeeyan.com 12/11/2006 双语对照  原文 字体大小

简介

这个不错:由Eleksen开放的试验产品。 据说试用30分钟就可以达到一般敲字速度的55%。可能很快就有支持蓝牙的版本。 不过好像布的质地一般。。。 .....


这个不错:由Eleksen开放的试验产品。 据说试用30分钟就可以达到一般敲字速度的55%。可能很快就有支持蓝牙的版本。 不过好像布的质地一般。。。

eleksen-carrypad.jpg
bagkey.jpg

译作评分
8.0
请给出您的评分  提交

更多关于 布键盘 的翻译文章

7条评论

  • 1.

    vicalloy 贡生  | Blog  | 12/11/2006

    这样的新闻最好不要太多。
    <br/>感觉有些偏离了网站的最初原则。
    <br/>如果要看新闻我会去别的站。

     
  • 2.

    丁丁 状元  | 12/11/2006

    说得对,这篇是和言多必得本身的领域不同。这次改版是想在其他方向上进行尝试。老用户如果喜欢的话,还是可以直接去言多必得小组,我们会继续保持他的风格的:
    http://www.yeeyan.com/groups/show/yeeyan

     
  • 3.

    雷声大雨点大 大学士  | Blog  | 12/11/2006

    如何多翻译好内容,同时又让大家只读到自己所关心的方向是我们想解决好的问题。用小组是这样一个尝试。想通过译者兴趣的聚合提供相关的内容。如果还不是很满意,希望听到您的看法。

    但其实本文还是挺有些启发的。由于输入手段的限制,我个人一直不看好手机作为移动数据处理的平台。但有了这种布做的键盘(比如做成手机套),是不是为手机提供了一种可用的输入方式呢?

     
  • 4.

    丁丁 状元  | 12/11/2006

    布的不错,可远没有这个虚拟键盘方便:

    http://www.youtube.com/watch?v=JcfwgDcw3zE

     
  • 5.

    雷声大雨点大 大学士  | Blog  | 12/11/2006

    不完全同意。这个虚拟键盘还得额外带个小投影仪。还得投射到平整的桌面上。感觉没有布的皮实。有点AK47 vs M16的感觉:)

     
  • 6.

    Joanna 榜眼  | Blog  | 12/11/2006

    AK47 vs M16

    …………

    想象里应该是毛茸茸的,就像维尼熊的面料那么舒服的布艺,完全不似冷兵器

     
  • 7.

    Joanna 榜眼  | Blog  | 12/11/2006

    我想vicalloy提出的要求可以这么解决:如果你对互联网的内容感兴趣而对科技硬件完全不感兴趣,那么可以按小组内容来订阅:)

     

添加评论

阅读
发现
翻译