中国环保之道

中国的环保之道：“勿饮水，勿呼吸”

--不用期待政府的环保差役们会有所作为

这些日子中国环保部门的官僚们清楚该怎样论及这个话题。他们已承认污染正在毒害这个国家的水资源，大气和土壤，二氧化碳的排放量在上升。但如果他们有为这一切哀悼的话，政府就该他们可以通过可行的途径去做些事情。

中国共产党并没有为它近几年做出的绿色环保承诺建立起一个有实质效力的官方部门，使它能够推行环保方面的条例并有效的控制污染。只要在他们公布经济增长的时候没有很大公众的反对声，他们就会继续以污染为代价求发展。

乐观人士认为中国国家环保总局将迎来改观，作为政府的一个没有实权的部门他有可能将更名升级为一个部。（与国家农业部，卫生部平级）观察家期待这一决定会在三月份人大会上得以通过。

去年有两个学者在一篇文章中称倘若国家环保总局能升级为一个部，才能使其在官僚主义的明争暗斗中取得优势，而如今它处于劣势一方。国家环保总局的痛处毫无疑问是去年中国最大的湖之一的太湖所发生的污染灾害，这个全国第三大的淡水湖，被有毒藻类污染。污染源包括沿湖的小型工厂和螃蟹养殖场。国家环保总局的官员说他们能做的很少：螃蟹养殖场属于农业部管辖，污水处理厂由当地政府管辖，太湖本身也是属于水利部门管辖。

环保总局的职权过小，相关官员承认对于农业对水资源和土壤造成的影响他们没有约束能力。即使像一位环保总局官员所认为的，中国的农业污染在农业产业中无处不在。中国农业部还是不愿收集相关数据。中国第一次全国性的污染源调查将于二月展开。农业部将参与这项为期两个月的调查。但以保密和保护主义著称的官僚主义领地内，他们很可能点到为止。卫生部应该会对环保局的遭遇深表同情，因为他们尝试说服农业部对于牲畜对公共卫生的危害防治（例如禽流感）中与之合作，却遇到了艰难的阻力。而卫生部已经是一个成熟的国家部门了。