金牌译作 第7天:为梦想工作,不要为金钱工作——31天解决财务问题

1156个读者 译者: 舒米  05/14/2008 原文 引用 双语对照及眉批

简介

在过去的一周,我们确定了首要价值观,根据这些来制定新的目标和计划。然后,花了些时间,发现我们的工作时间的确是有效的。今天,我们要将价值观和目标结合起来。

The Simple Dollar为您提供一个月的理财计划。你所需要的只是一个开放的头脑和每天一小时的时间。

在过去的一周,我们确定了首要价值观,根据这些来制定新的目标和计划。然后,花了些时间,发现我们的工作时间的确是有效的。今天,我们要将价值观和目标结合起来。

如果你一直在按照计划进行,那么,你可能正在制定一些计划。目前我们并不打算衡量这些计划(毕竟在你得到真实的数据之前,还需要一点时间),但是,你应该意识到,你必须开始节省以实现这些新目标。

然而,秘诀就是,你要为了你的理想而工作,而非为了赚钱而工作。昨天,我们计算了实际小时工资,因此你清楚每工作一个小时能够赚取多少钱。让我们赋予小时工资更多的意义吧。

拿出一张纸,写下你的10个目标。今天,我们要做出一个大体的框架,它将会使你以全新的活力投入工作,因为你可以看到你的工作时间和梦想之间的直接联系。

根据这些目标,列出一个债务清单。实现梦想的其中一个部分就是偿还这些债务,于是,我们也要把每一项负债都列出来。

在这份清单后面加上一项生活支出。显然,即使你是朝着你的梦想工作,可你仍需要支付诸如电费、食物、水之类的日常花销,不管是什么花销,但对你来说都极为重要。

最后,写上合计,在它的右边写上一周工作的小时数,也就是你在第5天计算出来的那个数字。

接下来我们要做的就是,衡量每个目标对应的工作时间。一旦制定好这个表格,我们就得把它当作生活的标准,直到月末重新修正为止。

好了,我们开始吧!首先,直到你确信你的生活将会平衡之前,60%的工作时间都会用来支付“生活开销”。例如,假设你一周工作80个小时。你应该用48个小时的工资来支付日常生活开销。也许需要更多,我们将会在接下来的几天里仔细地评估日常开销。

现在,处理一下债务吧。如果你负债,你应该用工作时间的25%来偿还债务。例如,假设一周工作80个小时,你应该用20个小时的工资来还债。注意,这是额外的债务,你的基本偿还债务都包含在日常开销里。如果没有负债,那么,用于偿还债务的钱都可以用来实现你的梦想

剩下的15%应该平摊到每个梦想中来。还剩下12个小时,10个梦想,因此每个梦想可以得到1.2个小时的工资。

那么,重点是什么呢?这里有两点。第一,你的时薪乘以平均分配给每个目标的数额,得出的数字就是每星期你能花在梦想上的金额。如果你觉得这实际上是一个预算的话,那你就答对了,但是并不是每月必须花销的费用,而是一个梦想预算——也就是按照目标来实现梦想。

第二,它会帮助你发现工作中的目标。这就是使用小时工资最有用的地方。通常,在我们早上醒来,辛苦地投入工作的时候,希望我们做的一切都是向梦想迈进。如果你发现每天工作的一小部分是为了实现你的梦想,工作就会变得比较轻松。对我来说,一天中最难的部分就是早晨上班前的准备;我更愿意坐下来喝上一杯咖啡,查看电邮,之后再洗个澡,穿好衣服,再送儿子去日托所。当我正在洗澡或是去日托所堵车的途中,我一遍又一遍地提醒自己,今天的工作只是为了实现我众多梦想中的一个。我想像着我的梦想,从某种角度来说,这会让我感觉舒服一点。

本章中有两个重点。首先,各种各样的生活目标都是相互联系的:工作,消费,梦想以及目标都存在着联系。他们都紧紧联系在一起。很多人经常孤立地看待这些事情,看不出它们其实都涉及到另一个。

第二,很明显,你可以直接把每天的工作梦想联系起来。我认为,这就是为梦想工作最强大之处。工作的每一天,都直接与你的生活目标紧密地联系在一起,喜欢的工作正朝着你的目标前进。至少是你喜欢的一部分,或是全部。当你工作的时候,挑取其中的一个部分,提醒自己,你正在做的工作是为了住上漂亮房子或是为了和妻子一起去意大利旅游。

明天,我们将从生活开销开始,分开来详细介绍。目的是创造一个美好的生活,生活开支仅仅是作为围绕着美好梦想的一个框架。

准备好了吗?明天继续。

继续阅读
  • 巴菲特的一次演讲

    译者序: 这里翻译的不是一篇文章,而是一个Video。确切的说,是Warrent Buffet(巴菲特)在University of Florida商学院的 一次演讲。在演讲里,巴菲特谈投资,谈做人...

  • 关于理财的25个错误观念(I)

    有人曾经说过,如果让你列出10个最亲密的朋友和熟人,然后把你和他们的收入从少到多进行排序,那么你可能会发现自己处在中间位置。这说明的是,我们会受到友人们的潜移默化,尤其是在金钱方面,即便我们并不自知...

  • 第1天:你的五大价值——31天解决财务问题

    The Simple Dollar 提供了一月解决财务问题。你需要做的就是一个开放的胸襟和每天一小时。 有些人可能期待我用一支铅笔和一个日程表来解决其财务问题。实际上,在前几天我们并不需要这些东西。...

  • 防止冲动性消费的10个办法

    在当前的时代,我们被花钱的无限机会所包围,并且有无穷多的诱惑来把握这些机会。 广告商们让我们相信只要买某样东西我们的生活就能更好。我们的邻居看起来正在享受他们最新的奢侈品。我们的朋友在谈论着对最新的...

  • 读完这篇文章,保证你退休无忧

    我们的理财大侠花费了数十年学习如何积累财富,而你只需要十分钟

  • 第2天:从你的价值观来确定你的目标——31天解决财务问题

    The Simple Dollar 提供了一月解决财务问题。你需要做的就是一个开放的胸襟和每天一小时。 昨天我们明确了定义我们生活的五个主要的价值观。这些价值观正是我们为之努力的;它们驱使我们去工作...

  • 初级投资者指南-结论

    我们在这个指南中介绍了很多话题: *投资就是让你的钱为你工作。 *将你赚到的钱继续投资将使你获得复利的好处。 *每个投资者的目标和抗风险能力是不同的。 *没有一种万能策略可以用来非常成功的进行投资。...

  • 为什么终身保险绝对是一个错误

    原文题目:人寿保险问题:为什么除了长期保险都是一个错误(对于我,对于你也许同样如此) 我最近与父母进行了一次诚恳的交谈,说服他们把在我年轻时为我买的寿险全部兑现。我年幼的时候健康不佳,他们认为我寿命...

相关小组

标签:

内容有问题?请与我们联络。

译作评分

  • Currently 5.00/5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
 5.0  |  1 个评分

5条评论    1眉批

添加评论

欢迎访问译言网。在这里,您可以。。。

阅读
发现
翻译