金牌译作 Sun升级下一代Solaris操作系统

812个读者 小猪哥 @ yeeyan.com 10/09/2007 双语对照  原文 字体大小

为了使安装和使用更加简单,Sun升级了Solaris Express Developer Edition。据SUN公司Solaris 和OpenSolaris 的市场总监Dan Roberts透露,尤其增强了该软件的GUI。

       Solaris Express Developer Edition是由Sun公司每季度发布一次的免费软件,源代码来自于OpenSolaris.org,被Sun认为是下一代Solaris操作系统。

Roberts说,新增的性能和可用性方面的增强,为Solaris系统、Java平台和Web 2.0的开发提供了更高效的开发路径。

       “新版本降低了开发者初学和运行Solaris的难度。” Roberts说,“Solaris Express Developer Edition新增的Solaris安装,是自Solaris 8以来在安装方面最大的改进。”

       Solaris Express Developer Edition新特性的其他亮点包括D-Light,它是基于Solaris动态跟踪技术(也即DTrace)的一个全新的GUI front-end工具。D-Light将DTrace的性能深入全面地带给了开发者。而且,D-Light提供一个可扩展的配置技术库(profiling technology),来帮助用户快速配置文件和切换到程序的运行状态。同时,Solaris Express Developer Edition具备了Sun Studio 12编辑器和 NetBeans 5.5 IDE的性能。

       Solaris Express Developer Edition的其他新增特性还有新的无线驱动,支持Enhanced Intel SpeedStep Technology。用户现已可以得到Solaris Express Developer Edition的安装和配置支持,以及Solaris 10操作系统的独立版本。

译作评分
10
请给出您的评分  提交

更多关于 Solaris,升级,操作系统 的翻译文章

0条评论

添加评论

阅读
发现
翻译