亨利.鲁姆斯(1919-2008)曾经提议设立慢速英语节目的美国之音主任

亨利.鲁姆斯(1919-2008)

曾经提议设立慢速英语节目的美国之音主任

今天，我们向你介绍一位科学家和广播电台的领导人，他就是亨利.鲁姆斯。鲁姆斯先生在他一生漫长的事业中，拥有许多重要的广播通讯职务，他从1958年开始担任美国之音主任达七年之久。鲁姆斯先生在美国之音设立慢速英语节目中扮演了一个重要的角色。

亨利.鲁姆斯于1919年出生在纽约市德克斯朵公园，他父亲是纽约市的一位有钱的商人，叫阿尔佛雷德.李.鲁姆斯，他和当时的许多商人不一样，阿尔佛雷德.鲁姆斯在1929年美国的金融危机中很好地保护了他的财富，他后来从生意场上撤出，集中精力从事科学研究。亨利.鲁姆斯及他的两个兄弟李和法尼都在他父亲创建的私人实验室中长大。这一科学研究的背景和那些与他父亲一起工作的人对亨利的一生都产生了很大的影响。阿尔佛雷德.鲁姆斯把传统的价值观传授给他的孩子们，强调教育和努力工作的重要性。

阿尔佛雷德.鲁姆斯邀请世界顶尖科学家到他的鲁姆斯实验室访问，这其中包括艾伯特.爱因斯坦、恩里科.费尔米和尼尔斯.波尔。阿尔佛雷德.鲁姆斯和他实验室团队成员们一起做出了许多重要的发现和发明。他们研究许多课题，包括测量时间(又叫测时法)和脑电图(即测量大脑产生的电波)。亨利.鲁姆斯甚至还参与了他父亲的测量脑电图的实验。

在六年前的一次采访中，亨利.鲁姆斯还记得他所参与的一项实验，那还是在17岁的时候，亨利躺在一个隔音的房间里，他的头套上电极装置，阿尔佛雷德带着一台扩音器就在他的附近，他以一种非常柔和的声音对他儿子说话，他所说的是亨利喜欢的东西：他的船着火了。亨利.鲁姆斯听到后立即从床上跳了起来，要去救他的船。这个实验和其他一些实验帮助阿尔佛雷德向人们展示了：心烦能够改变人的脑电波。阿尔佛雷德.鲁姆斯后来协助开办了马萨诸塞州理工学院辐射实验室，他的研究成果帮助开发了一种新的雷达技术，美国和英国利用这种雷达技术在第二次世界大战中击败了德国。

亨利.斯廷森是鲁姆斯家的亲戚，他也是阿尔佛雷德.鲁姆斯的顾问和亲密的朋友，在他的一些职务中，斯廷森先生曾经担任过休伯特.胡佛总统的国务卿。斯廷森先生对亨利.鲁姆斯说：你和你的两个兄弟非常幸运，你们应该以感恩的方式为祖国效劳。亨利.鲁姆斯铭记他的教诲。

在1940年，亨利.鲁姆斯离开位于马萨诸塞州剑桥的哈佛大学，参加美国海军，他在海军能够很好地利用他从他父亲那学到的雷达技术知识。他以优异的成绩从海军训练班毕业，亨利.鲁姆斯成为一名老师，在夏威夷的美国海军雷达培训班任教。1941年12月，日本轰炸美国位于夏威夷珍珠港的海军基地，这一事件迫使美国正式加入第二次世界大战。

到二战结束后，亨利.鲁姆斯因其出色的工作而获得了许多荣誉，包括青铜星勋章和航空勋章。1946年，他离开美国海军，开始了他的研究生学习。这一年，他第一次结婚，他的第一任妻子是玛丽.保罗.麦克劳德。鲁姆斯先生在位于伯克利的加州大学研究物理，他担任欧内斯特.劳伦斯教授的助理。欧内斯特.劳伦斯教授是加州大学辐射实验室的主任，劳伦斯先生早在1939年就因其在核子物理的研究而获得了诺贝尔奖。

亨利.鲁姆斯后来搬到了华盛顿，开始了他在公共服务方面的事业，他在国防部和政府其他一些机构中任职。鲁姆斯先生还负责美国情报机构中的情报研究办公室。在1958年，他担任美国之音主任，美国之音由德怀特.D.艾森豪威尔直接领导。

在他出访世界各地时，鲁姆斯先生意识到，英语正成为一种十分重要的国际性语言。他认为，让那些母语不是英语的美国之音听众更容易理解英语是十分重要的。所以，鲁姆斯先生要求美国之音节目负责人巴里.卓森研发一种能够让没有多少英语知识的听众也能够听懂英语的广播方式。

这个努力的结果就是广播慢速英语。美国之音第一次广播慢速英语是在1959年10月19日。当时的评论家们说，以慢速和没有多少词汇量的方式来播出这种特别英语绝不会有什么效果，美国一些驻外大使要求取消这个节目。但鲁姆斯先生支持这个节目。很快，美国之音收到了数百封听众来信，高度赞扬这个节目。慢速英语成为美国之音最受欢迎的节目，我们很自豪地说，我们这个节目至今仍然是美国之音中最受欢迎的节目。

亨利.鲁姆斯还为美国之音做了一些重要的改进。他通过在许多国家(包括利比里亚和菲律宾)设立发送器，扩张了美国之音的广播能力。他还决定，美国之音需要一个章程，从而使美国之音的目标更加明确、管理更加规范。这样一个章程还正式表明，美国之音独立于其他一些政府主办的广播节目。这个章程表明，美国之音必须赢得听众的关注和尊重。该章程列举了美国之音的目标：制作正确、平衡和广泛的广播节目，同时，美国之音还要向听众展现美国的社会、思想和组织的各个方面。艾森豪威尔总统在他离职前批准了这一章程，后来，福特总统在1976年签署该章程从而使之成为法律。亨利.鲁姆斯将美国之音的章程与美国宪法相比较，他说，他认为这个章程表现了世界的真实和美国的精神。

亨利.鲁姆斯于1965年辞去美国之音主任之职，因为他就美国之音如何报道美国入侵越南而与政府发生争吵。鲁姆斯先生认为美国之音应该不受总统林德.约翰逊政府的审查而公正地报道越南战争。他在美国之音总部发表告别演讲，在演讲中，他谈到了他在这儿的工作。

亨利.鲁姆斯：“在这七年中，美国之音是如何发生变化的呢？据我的判断，最重要的变化是美国之音的记者们根据我们的章程而编发稿件…。”

鲁姆斯先生还谈到了一些他所推动的一些节目的变化。

亨利.鲁姆斯：“英语广播节目的数量已经是以前的三倍，而且呈现多样性。一种新的语言----慢速英语已经诞生，它传到了那些渴望学习英语，却没有多少英语知识的听众的耳朵里。”

亨利.鲁姆斯说，他认为，如果美国之音受政府之要求，改变它的新闻和节目，为政府的政策利益服务，那么，美国之音宁可为世界上的贫穷人服务。

亨利.鲁姆斯：“我认为美国之音可以很好地为国家的利益服务，如果这种利益反映了我们这个自由人言行一致的社会是负责任的、确定的和非自以为是的话。为了有效地做到这一点，我们必须始终保持自由人的言行一致。自由是不可分的。”

亨利.鲁姆斯还谈到了政府出于政治目的而控制媒体。

亨利.鲁姆斯：“为了清扫地毯下我们所不喜欢的东西，为了清扫地毯下我们所不愿为之服务的具体的目的，这是软弱的表现。”

但他说，对于武装力量和舆论而言，不同意政府的政策，这是力量的象征。在他演讲的最后，鲁姆斯对美国之音的员工说再见。

亨利.鲁姆斯：“能够为你们效劳，能够向你们学习，能够与你们一起享受快乐，这是一个荣耀。”

在1972年，亨利.鲁姆斯担任美国公共广播公司的董事长，这个组织是由国会创立的，它向公共电视台提供资金。在这期间，他第二次结婚，他的第二任妻子是杰奎琳.夏默斯。鲁姆斯先生后来退休，回到他的私人生活中，他仍然忙于他所喜爱的体育运动----航海和打猎。

亨利.鲁姆斯于2008年在佛罗里达州杰克逊维尔去逝，享年89岁。他的一生在科学和广播通讯事业中做出颇有价值的贡献，而且，我们还要为他帮助设立美国之音慢速英语节目而向他道一声特别的感谢。