翻译:

原文:

本周热门

其它收藏服务:

Yahoo书签 QQ书签 百度搜藏 Del.icio.us Google书签 和讯网摘 天极网摘 添加到饭否 收客网

银牌译作 2008年9月18日:飓风伊莎贝尔

343个读者 Camelia @ yeeyan.com 09/18/2008 双语对照  原文 字体大小

简介

原文来自维基百科Wikipedia:Picture of the day

Image:Hurricane Isabel 18 sept 2003 1555Z.jpg

2003年9月18日飓风伊莎贝尔的风眼在北卡罗莱纳州外滩登陆。这个5类飓风是2003年大西洋飓风季中造成损失最严重人员伤亡最多的飓风。在第二天在陆地上迅速减弱在宾夕法尼亚州西部减弱为为温带气旋。对于这一严重灾害的防范措施遍布大西洋海岸线并深入内陆到达弗吉尼亚州西部。在伊莎贝尔飓风期间,造成的损失高达36亿美元(2003年美元价格,相当于2008年的41亿美元)。飓风在美国7个州直接导致16人死亡,而美国6个州和加拿大一个省有35人死亡与该飓风间接相关。

译作评分
0.0
请给出您的评分  提交

更多关于 飓风 伊莎贝尔 的翻译文章

1条评论

添加评论

阅读
发现
翻译