卫报：图说24小时（2008年9月12日）

摄影：Dan Balilty

以色列，耶路撒冷（Jerusalem, Israel）：一个巴勒斯坦人爬出下水道，躲避者以色列军队的追捕，只为去阿克萨清真寺祈祷。

摄影：Eric Reed

美国，圣贝纳迪诺（San Bernardino, USA）：飞机编队飞过911事件纪念活动的上空。

摄影：Aly Song

中国，襄汾：一个男孩发现在泥石流中丧生的奶奶的尸体时，悲伤地号啕大哭。

摄影：Zurab Kurtsikidze

格鲁吉亚，哥里（Gori, Georgia）：两个男孩在难民营里玩玩具枪。（译注：哥里是斯大林的故乡）

摄影：Laszlo Balogh

匈牙利，布达佩斯（Budapest, Hungary）：一位游客参观1950年代建造的地下核防护设施。

摄影：Roberto Candia

智利，圣地亚哥（Santiago, Chile）：一位示威者高举萨尔瓦多·阿连德（Salvador Allende）的照片，参加智利军事政变35周年的游行。这场政变由奥古斯都·皮诺切特将军（General Augusto Pinochet,）领导的政变，推翻了当时的阿连德政府。

摄影：David Tucker

美国，戴顿海滩（Daytona Beach, USA）：一只波士顿小猎犬舔冰块降温。

摄影：Axel Heimken

德国，汉堡：保罗·麦卡特尼（Paul McCartney）的雕塑作品在新落成的甲壳虫乐队广场展出。1962年，甲壳虫乐队在汉堡的星俱乐部开始了演出生涯。

摄影：Kerek Wongsa

泰国，曼谷（Bangkok,Thailand）：防暴警察在反政府示威活动中保卫泰国议会大厦，一只鹦鹉落在警察面前的栏杆上。

摄影：David Gray

朝鲜，青城（Qing Cheng, North Korea）：一位在中朝边境巡逻的女兵躲在树后偷望。（注1）

摄影：Narendra Shrestha

尼泊尔，加德满都（Kathmandu, Nepal）：斋月，一位小穆斯林正等待开斋。

摄影：Nic Bothma

南非，开普敦（Cape Town, South Africa）：一只蜜蜂穿梭在路旁贩卖的该国特有的帝王花丛中。

注1：原文地名为Qing Cheng，查阅中朝边境地图未找到中译，这里是音译，不一定准确。