"Design Thinking" vs. "Business Thinking"
- 设计思维和商业思维
设计思维和商业思维
2323个读者
翻译: 毛心宇
06/24/2007
原文
引用
双语对照及眉批
字体大小
小
中
大
经过几个月的研究，现在我已经对设计思维这个问题有了深入的了解。我一直把现在商业世界中很流行的“设计思维”同传统的“商业思维”进行一下比较。恰好，上周Luck Wroblewski在他的blog里写了一篇“设计的不同”。
我很喜欢他用来比较商业角度和设计角度的表格，正像Luke说的，这个世界并不只有黑白双色的。
我把这个表格复制过来了（但是格式好像不怎么遂我的愿;-)）
（译者注：我用word重新制作了这个表格并转换成图片了，看起来更加清楚一些。）
我认为，对设计思维和商业思维的区别的思考，对于我们理解战略、商业和管理是如何由信息阶段（数字、事实和获取信息）发展到概念夹断（关系和沟通）来说是个非常好的开始。等我有空的时候我会更加深入地思考一下这个问题。
原文作者：Alexander Osterwalder。原文发布时间：2006年3月16日。
原发布于 商业模式 设计&创新
商业模式这个话题在现在的市场竞争中已经变得越来越重要。依靠引入新的商业模式来保持持续的变革和创新能力对于企业在快速变化的商业环境中存活并发展是极其重要的。对于目前的商业环境来说，商业模式是一种非常好...
在读Kaplan和Norton的著作《专注于战略的组织》的时候，我看到在其中的一章里提到了组织可以用于应对不同市场的三种战略。这些战略是由Treacy和Wiersema在他们的著作《成为市场领导者》...
正如我以前说过的，视频游戏市场十个几十亿美金的大市场。游戏机平台市场是这个市场中很重要的一部分。现在，游戏机平台市场正被两大公司的产品所支 配着：索尼公司的Playstation（PS1和PS2，很...
我对上一篇文章的主题“商业模式创新的循环”进行了一些深入的思考，在这里对这个主题进行更 形象化的描述。这张图片描述了现存的商业模式从t0时点开始，转变为从众多的原型中选定的即将要执行的商业模式，Y轴...
最近有位讀者問了我一個非常有趣和有啟發性的問題： 你那篇有關剃刀與刀片的比喻的文章，令我想起一個經常在媒體引起討論，但我一直未能找到滿意答案的問題：緊密地融合軟件、硬件和服務，是蘋果和任天堂這幾年來...
今天晚上，思考了一下商业模式创新的循环，我做了这张图片： 商业模式创新的循环包含四个阶段：环境分析－商业模式创新－组织规划－商业模式执行－重新分析环境 1、环境分析 商业模式创新的第一步是建立一个包...
在下面的图片中我设计了一个简单的（很单纯）对Web2.0的商业模式进行检查的方法。我发 现Web2.0运动是如此火热，我个人也使用了很多相关的在线工具，有时候我真的很想知道这些类似的服务是怎么产生的...
最近，我和IMD管理学院的一个MBA学生小组还有其他一些朋友在写一篇关于商业模式创新概念化的文章。我曾经用我的元素分析法研究过很多企业的商业模式，并在这些创新的类型和深入程度方面找到了一些共性。这些...
相关小组
商业模式
(149译文)标签:
0眉批
