Why Spontaneous Humor Is Powerful

为什么即兴幽默有神奇的力量

为什么即兴幽默有神奇的力量
　　--简述新鲜的幽默如何抓住听众的注意力

        如果你有过通过对现场的观察而即兴幽默一把的经历，你就会知道幽默会有怎样的魔力。下面几点简述为何即兴的，通过观察而作的幽默会对场景有影响。
　　1.过去的25年来我一直对我的节目和笑话进行打分。下面是我从中获得的对观众反应的影响。即兴的，通过观察而作的幽默会给你的话语幽默感增色两个等级。换成10分制的话，一则特别为听众定制的台词幽默要比普通笑话高2分，也就是说，如果一个普通的笑话得7分的话（尤其是那些你本身对观众反应的评价），那么同样的笑话，如果是为听众特别定制的话，它会得9分。
　　2.那些听到为他们特别而作的笑话的听众总是会比只是听到你简单复述这个笑话的听众有强烈得多的反应。这就解释了为什么当你把一个你以前节目中特为听众而作的笑话（一句让听众笑得东倒西歪的台词）复述给你的朋友听时他们只是礼貌性地笑笑，你很可能会想“你要是当时在那儿就知道[这个笑话有多好笑]了”。对极了，通过观察而作的幽默的魔力就在于听众“在那儿”，那就是特别定制的幽默的力量所在。下面是能够帮助我们理解为什么通过观察而作的即兴幽默对我们有更多感染力的一些因素。
　　3.这些幽默是新鲜的。听众之前没有听过这个幽默的事实会让你的幽默话语在使听众大笑的惊讶感上增色。
　　4.听众能明白这个笑话的笑点，而笑话是听众都经历过的事情。
　　5.会让听众经常这样想“嗯，我也想过同样的事情”。有时候听众需要等到你指出笑点所在时才会认识到原来事情还这么好笑。
　　6.因为完全理解了笑话的前提和组成，听众才会大笑。这牵涉到了幽默的优势理论，听众会大笑是因为他们明白了笑点所在。
　　7.一则新鲜的幽默也会增加你整个节目的新鲜度。听众常常会感觉整个演讲都是为他们特别而作的。令人惊讶的是用一些新鲜的幽默也会让你本身不是为他们而作的台词更加有趣些。
　　8.通过观察而作的幽默常常是对早些时候的笑话的回味或以此为参考。回味和重复是一些幽默行家用来博得大笑的高级技巧，当你的观察技巧提高的时候那些就是自然而然的事了。
　　9.能通过观察而作幽默的能力会使你融入现场氛围当中。这样的融入本身就会使你跟听众建立起神奇的纽带，这也会让你在整个节目过程中获得更多的乐趣。一种非常棒的学习研究融入现场力量的方式就是看Blue Man Group的表演。[译者引注：Blue Man Group是一个创作团体，由三个戴着涂满蓝色油漆的塑胶头套穿着黑衣服的人组成。他们在多种多样的媒体领域制作令人激动的富有革命性的作品。Blue Man Group最为人熟知的是那些获奖的剧场作品。他们更是开发出一套用日常材料制成的乐器，比如PVC管、Tubulum、Airpoles、重击钢琴、摇动锣，能够发出有趣的噪音。--资料来源于http://www.menggang.com/music/popalt/blueman/blueman.htm]
　　10.想要了解更多的关于通过观察的即兴幽默的话请查看下面链接的文章：
www.humorpower.com/spontaneous_humor.html
想要了解更多如何创作原始幽默的话请查看下面链接的文章:
www.humorpower.com/original_humor.html

Copyright 2006 by John Kinde

[translated by 2wins]
[下面一行是文章版权事项]
"Copyright by John Kinde, who is a humor specialist in the training and speaking business for over 30 years specializing in teambuilding, customer service and stress management. Free Special Reports: Show Me The Funny -- Tips for Adding Humor to Your Presentations and When They Don't Laugh -- What To Do When the Laughter Doesn't Come. Humor Power Tips newsletter, articles and blog are available at www.humorpower.com."