有时候也要来点度假精神
——假期一开始,我们的脑袋里就萌生一个念头:会有奇迹出现,生活就要改变
作者:
要让我预测布朗一家人在萨佛克(真是明智的选择)度假的情况,我可以担保,不管他们的压力有多大,他们不会酗酒、光着膀子到处晃悠、打碎窗户玻璃、划伤纪念雕塑或者是在沙滩有什么不雅行为。他们不会醉倒在太阳下,被晒到脱皮,全然忘记他们的孩子;也不会在游泳池解决内急问题。
从塔林(爱沙尼亚首都)到托雷莫利诺斯(西班牙城市),很多像他们一样的人会干那些蠢事。要说只有英国度假客才举止粗鲁是不公平的--看看那些法国学童在国家纪念馆的表现,以及那些在伦敦街头让人头疼的讲着多国语言横冲直撞大声喧哗喝着听装饮料的年轻人。但是,我们搞破坏的本领还是世界领先的。
外事办公室不久前近乎绝望的颁布了又一项法令,以阻止在希腊度假的年轻人制造出强奸案来。我之所以强调“在希腊”,是因为大多数英国性侵犯的受害者指控的都是英国度假客。Faliraki市长Ioannis Iatrides在谈到欧元对英镑汇率的提升时指出了其有益的一方面:“幸好我们今年夏天的游客来自欧洲各地,但是英国游客大大减少。这样以来,就不会有强奸,车祸,撒酒疯,闹事等等。我感觉轻松了好多。”同时,上周Crete一位超市老板,因为要求6个英国小伙子慢点开他们的卡丁车而遭到暴打;在Corfu有另外四个英国人受到集体强奸的指控。Zakynthos一位十多岁的男孩被发现死亡,并明显醉酒。随后十五名英国游客被指控有猥亵行为,报道称之为“公开的淫语比赛”。在英国驻Prague大使馆的工作人员们习惯了半夜被求助电话吵醒,最近的一次是一个人裹着床单来到大使馆。
波罗的海的外事办公室没有透露相关数据。但是当地媒体披露,今年初夏在里加一名32岁的英语人因为在古镇赤裸行走而被捕。另外几个因为在国家纪念馆撒尿被捕,另两名爱尔兰人因为其中一人想给另一人拍私处照片而被拘留。《波罗地海时报》不无遗憾的称:“英国人曾经以绅士风度著称,现在看来他们和他们北大西洋岛屿上的同胞一起,以其被内务大臣Marks Seglins比喻成猪头而闻名。”当被报社问及为什么他们在纪念馆里放纵自己时,伦敦客解释说在公共场所小便是“他们的传统之一”。拉脱维亚的情况也很糟糕:去年秋天一名英国人被扣押,直到他的听审会结束并交付了罚金;另一人被拘押5天。
根据一项近年外事办公室的记录,3292名英国人在境外被捕,超过9000人遗失了护照。记录里也涉及年长的游客。外事办公室的另一项让人不快的警告是55岁以上人士创造了OAP(Overseas and Plastered),即“醉醺醺的海外客”。虽然我们在一定程度上这还不能和年轻人的作为相提并论,但我们在行动不便之时也不忘搞些名堂。即使在返航的飞机上也不例外。上周有两位英国妇女,已经上了年纪还大喊着“我想呼吸新鲜空气”,企图在3万英尺高度打开机舱门,差点造成紧急迫降。她们还朝机组人员挥舞伏特加酒瓶。让侨民专家也目瞪口呆的是在拜迪一场周五早午餐后,目睹两个愚蠢的英国人在海滩做爱,全然不顾警示牌,还和警察发生冲突。这可能使他们获刑6年。
在这里我并不是要喋喋不休的讨论青年文化或者假日酗酒现象,那些已经不是新鲜事了。我只是对假日暴行和假日精神很好奇,这是从我小时候在Walberswick村庄居住的三年开始的。我们在那生活的很开心,但是每个暑假我们这些村里的孩子就十分妒忌的看着那些度假客。他们像是完全不同的种族:令人惊讶的那种无拘无束,连说话和走路都和我们不一样。他们悠哉悠哉的漫步,有时一坐几个小时什么也不干;他们穿着怪异,好奇的打量周围。他们经常打哈欠,不是因为无聊,而是因为和牛一样清闲的满足,一种不会被破坏的平和,那是我们当地居民无法拥有的。即使在雨天,向着度假小舍看进去,那些游客要么玩着填字游戏要么喝着酒聊着天,好像世界上没有工作、忧虑、疏松的水沟和堵塞的水槽。
后来我在许多国家看到这样的情况。人们从肉体到精神全部放松下来:在西方田园式乡村他们走在马路的中间,难道因为是度假客就没有车撞倒你?在热地(什么意思?)他们喝酒烧烤,在公路上赤裸行走,是因为他们头脑里全然没有了疾病、邪恶、犯罪、谴责和社会责任感吗?这些游客像小孩一样不动脑子,抓住每一刻及时行乐:往小里说也就是昂贵的巧克力冰,傻乎乎的卡拉OK,毫无意义的水彩课或者@@(我猜是一种游戏);往大里说则是鲁莽、愤怒、暴力甚至强奸。
虽然这并不是道德的天平,但是从心理学上解释,这类行为的本质并不一定就是丑恶。我们都有需要放松的时候——逃离家庭,也逃离自己,逃离生活中一成不变的个人职责。正如昨日大卫卡梅伦对贝拉克奥巴马所说:“ 你应该去海滨,放松放松,才能保持头脑清醒。”这话十分有道理。想保持头脑清醒必须把其他的事情放下来:让我们在一个美好假期的开始,扭转大脑和心里的开关。曾经,在我们小的时候我们相信这样的魔法会发生,我们能变得不同,生活不再是一切按部就班,我们不是踉踉跄跄的走向死亡。这种精神也是我们要的。












有时候也要来点度假精神

