3译文, 3584个读者 中国
China's electric bikes - More power to your pedal
- 中国的电动自行车-脚下拥有更多力量
871个读者 cylaq @ yeeyan.com 08/18/2008 双语对照 原文 字体大小 小 中 大
中国的电动自行车
2008年8月13日
日益富裕的中国人可能还买不起小汽车,但他们明显渴望代替双腿的动力。在中国,普通的自行车虽然担当起绝大部分的运输,但却并不能满足每一个人。近几年,有了马达给转轮提供动力,电动自行车正风靡全中国。根据一份最新报告《中国环保革命》,仅去年中国便生产了2千万量电动自行车。当然,相比起内燃机,环保人士希望由电力运转的大量运输能向大气中排放少一点碳。
收藏本文
请注册译言,开始收藏
铁屋子读书 榜眼 | 08/19/2008
>> 相比起内燃机,环保人士希望由电力运转的大量运输能向大气中排放少一点碳 中国煤电占电力总量80%以上 所以电动车跟减少碳排放半点关系都没有
铁屋子读书 榜眼 | 08/19/2008
>> 相比起内燃机,环保人士希望由电力运转的大量运输能向大气中排放少一点碳
中国煤电占电力总量80%以上
所以电动车跟减少碳排放半点关系都没有