在我们到达中国一周后就是我们的周年纪念。我们在公寓里住了没几天,还在倒时差,而且我感冒了,所以我们决定晚点庆祝我们的纪念日。
刚刚过去的这个周末我终于觉得可以开始我们的冒险旅程了。大部分的人都会组团出游,这样我们两个人有这么多的时间真有些疯狂了。我们没有去太远的地方,但这是一个令人惊异的周末。我们跳上轻轨,驶向天津的方向。
利顺德大酒店
我们住在位于原英租界中心的非常漂亮的酒店。这座酒店建于1863年,尽管被扩建和翻修过,它依然充满了历史感,在这座酒店中你会感觉更像待在博物馆里。因为我们不金贵,而且要订最便宜的房间,这就意味着我们将住在酒店最原始的部分。房间里是硬木地板,还可以俯瞰到曾被叫做“维多利亚公园”的景色。酒店的大厅有很多曾经入住这里的名人的肖像,包括赫伯特·克拉克·胡佛(美国第31任总统)以及中国末代皇帝溥仪。酒店还保留着开业以来原始的电梯(尽管不在使用中),一些古器物也陈列起来展览。
酒店的早点是中西合璧的。我们可以吃熏肉鸡蛋或酥炸鲜鱿,还有馄饨或煎饼果子。我吃的是素包子,清晨的盛宴。
大悲院与古文化街
星期六早上我们去了城市南部的大悲院。尽管我们到那里时没有对外营业,但还是有很多可看的东西。甚至从外墙开始就有很多艺术品值得赞美。那里有一个小市场在卖熏香以及拜佛的席子。一对父子在表演武术。我们只是坐在那里感受氛围。我们走进一座建筑,发现那是针织品购物商场。那里有中国的纺织品和丝绸,有非常便宜的,也有质量非常好的。
然后我们回到了古文化街。我们第一次到古文化街待的时间非常短,我们觉得那里还有很多东西等着我们去发现,还可以为圣诞节买些东西。我们从小路回去,发现各种各样的人都在路中间卖古玩,下面垫着一块毯子。这里有太多好东西,但是这天我只买了一样,我知道你们都想要一个,但这个是给我的。这是一个毛主席闹钟,他通过一个学生来记秒,每过一秒他就会晃动手里的小红本两下。这会引起敬畏。而且我提高了我的杀价技巧。这个闹钟一开始要240块钱,最后我50块钱就买下来了!
然后我们去了天后宫。那没有英文解说,但是后来我们在天津博物馆了解了这一景点。天后宫建于1326年的元朝,是天津最古老的寺庙。
水手们视她为保护神,所以每次出海前以及平安归来后都会来拜天后宫。
当你经过拱门时,会闻到建筑外面石钵里正在燃烧的薰香味道。建筑里面是各式各样的雕像和拜佛用的垫子,我们走过时大部分垫子都有人在用。在一个入口有一面鼓,紧靠着墙,当地人把硬币投向鼓中。这座建筑和里面的艺术品都很奇特,我们享受着这里的景色和味道。
然后我们发现了孔子庙,庙是关闭的,好像在维修。旁边的一家餐馆的饭非常好吃,而且很便宜。我试着点一些新的菜式,但是失败了(我需要练习我的发音了),最后只好又点了吃了很多次但我发音正确的“宫宝鸡丁”或者“Kung Pao鸡”。因为餐馆里没有什么食物像是“Kung Pao鸡”,我想起来那是在加拿大的,更辣更好吃些。
学习我新家的历史
我们后来去了天津博物馆。这座建筑像张开翅膀将要飞翔的天鹅,给人留下深刻印象。博物馆外面到处都是人,有轮滑的、练武术的、放风筝的、在周围坐着的。他们真是知道如何享受这个公园。
我们看的第一个展品是源于15世纪的水彩画和书法。没有任何的英文解释,我们只能不住的赞叹。接下来我们参观了陶瓷展品,再一次对这些艺术品发出赞叹,其实我们并没看太懂。
最后我们参观了天津历史展品。这个展览有英文解说,我们完全被吸引住了。展品包括一个巨大的、城市被入侵前的微缩模型。展品有著名天津人士及来津人士的实际大小的蜡雕,包括尤利西斯·S·格兰特(美国第18任总统)以及赫伯特·克拉克·胡佛。最后的展品包括毛主席的制服及在天津演讲所使用的话筒,这些带你穿越了文化大革命。展品有很多重新建造的屋子和建筑,有非常大的壁画和电影。如果你想真正感受天津的历史,我向你强烈推荐这一景点。
星期天的清晨——回泰达前的悠闲漫步
星期天早上我们出外散步。酒店前的海河正在举行划龙舟比赛。
然后我们去了“维多利亚公园”,现在改了名字,我想不起来是什么了。在殖民地时期中国人是不能到这里来的,现在他们再次管理这个公园,利用这个公园。我发现这里的公园空间都被很好的使用,这个公园更是充满活力。人们在这里打乒乓球、练习乐器、跳舞、练武术、表演体操、打羽毛球、坐着、散步……无穷无尽的活动。
我们散着步,赞叹着建筑物。有许多建筑很好的保存下来,也有很多坏损的或者以现代化之名推倒的。我们非常享受这里古老的参天大树(泰达所有的树都是新种的并且骨瘦如柴)和这空气清新的一天。
在来中国之前我读过很多关于天津的负面报道,甚至在我的学校很多人都认为我要来天津度假很可笑。我必须说,我觉得对任何感兴趣于过去200年历史的人来说,天津是很重要的。另外,我非常奇怪在过去的两天里我看到的外国人非常少。除了在星巴克遇到我们的导游(需要为我们10月份的旅行付费,这是她建议的碰面地点),以及在古文化街遇到两个女子足球世界杯运动员以外,我们再没遇到任何人。











两个人的天津


pestwave 大学士 | Blog | 01/11/2008
什么时候的文章啊?
Atlantic3916 进士 | 01/11/2008
公园2007年9月,呵呵
ephraim 童生 | 01/11/2008
现在天津还有英国租界?真叫人惊讶.那些个外国人,什么时候才会脱了他们的有色眼镜看中国.
师北宸 状元 | Blog | 01/11/2008
天津的五大道就是以前的租界,很多当年的房子都还保留了下来。
从作者的文章看得出,我觉得他们还是非常热爱天津(中国)文化的,好几个地方我都没去过,在天津都呆了三年半了,惭愧啊
师北宸 状元 | Blog | 01/11/2008
哈,译者Atlantic3916也在天津?天津师范大学?
Atlantic3916 进士 | 01/11/2008
应该是我译的问题,我不知道怎么译好,就乱译了 (破坏国际友谊?汗)the British Concession 要不说原英租界?