译者:

原文:

How to Recognize a negative attitude

- 如何认清消极情绪

原作者 Catherine Pulsifer 的其他文章:

本周热评

其它收藏服务:

--小组:

白金译作 如何认清消极情绪

3037个读者 wsyzxls @ yeeyan.com 2008年12月03日 双语对照  原文 字体大小

简介

我们每天会遇到很多事情,有开心的,也有不开心的。但是我们要把每天都过得高高兴兴。开始改变你的生活态度吧~自信开心每一天!

每日思考——如何认识消极情绪

你怎样感觉和你如何对应是直接和你如何思考有着直接关系的。有些人会让日常生活中的任意事情左右他们的一天。

比方说,他们要去冲咖啡,但是却发现没有咖啡了。他们会充满嘲讽地想“哼哼~不错嘛~ 今天真是很顺的一天~”,然后以这种情绪开始一天的生活。然后这一天中的剩下的时间里,他们就会让一些很细小的不便之处,未经说明的挑战,或者一些不甚完美的得事情来强化他们原来的悲观消极思维。

从他们的话语中,你就可以看到他们的消极情绪

如果你持续让你自己沉浸在一些不开心的事情中,你就会闷闷不乐的开始你新的一天。

积极地期盼新的一天而不要让消极的想法掌控它。改变你对生活中琐事的解读角度和对应的态度吧, 这样你才能真正的从消极情绪转变成一个积极乐观向上的人。如果你的咖啡用完了,你可以换一种思考角度“糟糕的事情发生过了,那今天就不会有比这更糟的事情发生了!”

如果你不断地消极思维,那么,你就让自己在这一天中剩下的时间里都只有消极的事情相伴。就算有什么真正的好事发生,它也会从你身边悄悄溜走,因为你不会看到它。

关于“态度”的箴言:

人们不会被事情所左右,而是被对待事情的态度。——古希腊哲学家 Epictetus
真正想唱歌的人总会找到歌唱。——瑞典谚语

世界上有两种人——一种是走进房间之后说“太好了,我总算到了”的人,还有一种是走进房间说“哈哈,你在这里啊”的人。——Frederick L. Collins

你必须由一个积极的态度作为开始,否则你肯定到死都不会积极了。——Carrie Latet

 

本文版权所有,未经许可,请勿转载
内容合作请 联系我们

译作评分
6.5
请给出您的评分  提交

更多关于 消极情绪 心理 negative 积极态度面对生活 方法 的翻译文章

2条评论

  • 1.

    den 童生  | 2008年12月04日

    其实文中所说的正是中国几十年前就开始尝试的阿Q精神嘛。

     
  • 2.

    xiaozhen 童生  | 2008年12月05日

    如果后来发生更糟糕的事了,又要怎么“安慰”自己?!

     

添加评论

阅读
发现
翻译
合作媒体

Copyright © 2009 yeeyan.com All rights reserved. 京ICP证080457号