冯小刚谈《集结号》

     冯小刚可能是在西方获得成功的亚洲电影导演中最低调的一位了。在中国，他的电影有巨大的影响力，就象中国的其他导演张艺谋、陈凯歌和贾樟柯，已经成为了中国电影的代名词。尽管在国外，他的知名度远不如在国内高，但他表示无所谓，“幸运的是，我出生在一个很大的国家，这个国家有着众多的人口，”他说，“中国是一个巨大的市场，如果我来自一个小点的国家，我恐怕早就失败了。”

     他的最新一部电影叫《集结号》，自从去年十二月在中国上映以来已经取得了一千七百八十万英镑的票房，这个成绩在这个国家来说已经是一个巨大的数字了，因为中国电影院的票价比欧洲和美国要低得多。然而，这仅仅只是他在英国上映的第二部电影，第一部是2006年的《夜宴》。冯小刚希望向英国观众表明，中国电影除了武术之外还有很多精彩的地方。

    《集结号》描述了一名连长指挥一支中国解放军（PLA）的部队在1940年底的内战中担任阻击任务，在这场战斗中他成了唯一的幸存者，后来他把所有的时间都花在寻找战友尸体上，希望战友的死能够得到政府的承认。这个电影是根据一个真实的故事改编，情节很感人，被看作中国版的《拯救大兵瑞恩》。“它们是完全不同的故事，但共同点是描绘了真实的战争，”冯小刚说，“我想斯皮尔伯格很好的向大家展示了战争的可怕和残酷。”

     尽管有人批评《集结号》抄袭《拯救大兵瑞恩》，但这还不是最主要的，因为《集结号》打破了中国电影从五、六十年代以来的战争电影模式，因此它的上映引起了人们强烈的反响。对此冯小刚表示：“那些老电影很多地方是不真实的，战士们永远不惧战争，永远没有恐惧，这都是不现实的。因此在我的电影里希望表达出人们面对死亡时的真实感受。”

     在冯小刚拍摄《集结号》和《夜宴》－－一部情节类似于《哈姆雷特》的电影，由章子怡主演－－之前，他是中国最著名的喜剧导演。他承认，在创作上述两部电影时，他也考虑到了海外市场。“西方观众喜欢这样的情节，而喜剧却很难被其他文化的人们所接受。”

     自1997年以来，冯小刚所拍摄的一连串的喜剧已经使他成为中国最受欢迎的电影导演之一。《一声叹息》是中国第一部用现实主义手法来描写离婚的电影。《大腕》和《手机》则无情的讽刺了中国新的城市中产阶级。

     “我喜欢以那些自命不凡、妄自尊大的人群作为题材，还有那些自认为比其他人高一等的人。我很喜欢伍迪·艾伦的电影，因为他的电影以纽约人为题材，我则是以北京人。”冯小刚说，“现在在中国，有一群人正变得富有，并希望过上西方的生活方式。我觉得这是很可笑的，因为我认为这样的生活方式在中国极不协调。”

     尽管冯小刚没有进过电影学院学习过哪怕是一天，相反，他有八年时间在解放军文艺队工作，但是他对此丝毫不在意。“人们不喜欢虚伪的人，”他说，“这才是我的电影受欢迎的原因。”