天之骄子们在网上这里抄抄,那里凑凑就生产出一篇文章来打发教授的时代差不多已经一去不返了,越来越多高校意识到这个问题,采取各种措施堵截学生们的网络抄袭。但是在俄罗斯,情况恰恰相反,这里,即使是硕士论文,你也可以轻易买到。
“论文写了多长,参考文献有多少”,圣彼得堡大学的硕士论文就看重这些东西,一点都没有在科学上严格把关,所以有些提交上来的论文简直就是任务式的。该校人类学系,有份负责大班课和指导论文写作的36岁讲师A(匿名)如是说。
在这个国家,大多数人都认为有钱就能搞定一切,硕士论文当然也不例外。我估计大约有25%的学生是出钱请枪手代写论文的,他们主要是富家子弟,想快点拿到毕业证,特别是留学生,例如中国的,俄语的读写能力都很差。
找一个枪手并不是什么困难事:巴士,地铁站,路灯柱上贴满这种所谓为“大学生服务”的小广告。互联网上面,这些消息更是铺天盖地。只要你在俄语的搜索引擎输入“硕士”,就能获得很多相关信息。通常,这些网页都做的很专业,价格表,合同表格都提供下载查看,有些还明目张胆的提供电话咨询热线服务:
只要20000卢布(大约500欧元),我们就能在4周内帮你完成论文。你有兴趣可以来我们的办公室谈谈,支付40%预付款,签订合同然后我们就马上开工。
电话那边的青年人滔滔不绝,你不用担心安全的问题,姓名是绝对保密的。从事枪手这行的主要是大学生,博士生,科技工作者和大学讲师,他们大部分都是通过口传耳受传递“工作”信息,偶尔也有大胆的,打正招牌招揽生意。
对于他们来说,代写论文是一个很重要的经济来源。因为不是教授,正常途径赚的钱很少。我自己就帮别人写过5次博士论文,主要是我博士导师介绍过来的活,我们还平分了赚来的6000欧。
其实一直以来大学的教授和讲师们都知道这种事情,很多学生实际上压根就不看和批注文献。根据俄罗斯的法律,论文抄袭和买卖者要处以勒令退学的惩罚。但实际上没人当这是一回事。大多数教授都像A这样,选择逃避,而不是去推翻这个丑恶的买卖黑市。
喜欢读书,愿意接受良好教育的人,是不会请人代写论文的。因为他们都很清楚,自己需要的是知识,只有这样,以后才能找到一份好工作。那些蠢驴,即使买来一份论文,也不会变得聪明起来。尽管论文买卖是非法,但是我觉得它还是有益处的,起码那些穷学生和老师能靠这个赚点小钱。
博士论文的监控至少理论上还严格一点:莫斯科有一个国家专家委员会,应该审查每一份博士论文。但是要做到每一份都科学严谨,那是不可能的。所以论文抄袭和买卖在俄国是一件无伤大雅的事。06年初,有个美国科学家揭发普京92年写的博士论文里面,有16页文字和6个图表并没标明是引用自一本英文著作,涉嫌抄袭。不过俄国民众对此压根就不以为意。
普京的论文如果真的是抄的,对其声誉没有任何损伤,相反,可能很多人对此还会高兴,哦,原来总统和我们一样,论文也是买来的。












论文买卖在俄罗斯
翻译: 
monalista 童生
不同颜色的段落,读起来很舒服!
国内的论文又有多少是真材实料的呢?
06/13/2008
Tueresa Kwok 贡生
没想到俄罗斯也是这样的~~
06/13/2008
丛中笑 秀才
很多国家都有这种情况吧,好像在“转型”中的更“赤裸裸”更“猖狂”些。
06/14/2008