银牌译作 如果编程语言是一只船

398个读者 翻译: jerryzhon...  05/24/2008 原文 引用 双语对照及眉批

如果编程语言是一只船...

这个题目是受到最近的一个论坛帖子的启发的,至今这句话仍让我惊奇不已。

“Hi,我在想我怎么可以用Turing来造一只船,有谁能给我一个例子呢?”

这话似乎没有意义,因为没有人会拿Turing造交通工具,编程语言...但这让我联想,如果编程语言是一只船的话,那情况会是怎么样?

Turing

Turing肯定会是爱斯基摩人的小皮艇!很小,还是人力推动的。这是初学者的船,而且,这个语言很有加拿大的风韵。

Java

Java是集装箱货轮。它实在太庞大,太企业化了。虽然承重很大,可以撑起整个项目,但是操作起货轮来却毫无乐趣可言:)

Perl

Perl是一只拖船,马力强大得可以只用80个不到的字符就拖着Java到处转...

Ruby

Ruby难以用言语形容,她是浑圆的,性感的,驾驭起来充满乐趣。看看这张图,啊,多新潮。

PHP

PHP是一个小竹筏,用字符串连接的小修小补,却仍然在世间流传。

C

C是核动力潜艇!指令估计都是外星语言,但是所有的部件都是最最出色的!

HTML

HTML不完全是一艘船...是一部冲向游泳池的自行车?

这个话题还有很多很多的内容,这就取决于我们的讨论需要了。那在真实的水域里,你最爱的编程语言表现如何?

继续阅读
  • 如何创业(三):筹集资金

    筹集资金 要使任何创业活动实现,你首先需要的就是启动资金。有些创业公司是自给自足的,比如微软,但绝大部分做不到。我认为明智的做法是寻找适当的投资人,因为依靠自有资金创业,你基本上只能做一个咨询类的公...

  • 如何开始创业(一)

    一次成功的创业建立在以下三个条件上:优秀的合伙人,确实有需求的产品,以及尽可能少的启动资金。绝大部分创业失败是因为它们缺少了以上这些条件中的某一项,而那些完全具备这三点的创业往往会取得成功。 让人欣...

  • 如何创业(五)下定决心

    (接上,黑客的定义见前文) 你有决心么? 问自己以下问题。我应该创业么?我行么?值得冒这个险么? 绝大部分人比他们自己所一直以为的更适合创业这件事,这是我写这篇文章的主要原因。世界上其实有比现在创业...

  • 如何创业(四)节省开支

    (接上,对于黑客的定义请见前文) 当你真的得到了启动资金以后,该如何使用呢?尽量节省着用,这是我的建议。几乎每场失败的创业都是直接因为资金断档造成的。当然其中可能有很多深层次的原因,但是这个最的直接...

  • 乔布斯宣布在轻量级计算时代中抛弃臃肿的Java

        在这个挑剔刚刚被聚焦到JAVA的年头,又在相同的月份斯蒂文乔布斯再度跳出来发表声明,这次是关于AppleiPhone上的语言支持的:“Java根本不值得被嵌入,因为根本就没人会再去用它了!(...

  • 梦断代码第0章:软件时间

    作者Rosenberg对OSAF的Chandler项目进行田野调查,跟踪经年,试图借由Chandler的开发过程揭示软件开发中的一些根本性大问题。 到底Chandler为什么会失败?有人说是它采...

  • 10分钟学会Python[1]

    1. 准备工作 哦,你是要学习Python编程语言但是又苦于找不到一个简洁但是全面的教程么?这个教程就是要试图在10分钟内让你掌握Python。可能它有点不像一个教程,或者说应该介于教程和cheats...

  • 如何开始创业(二)

    (接上) 我们得到了一些有进取精神的需要目录服务的公司的订单。其中还包括Frederick's of Hollywood(有名的女装内衣……!!-_-,译注),那巨大的工作量真是对我们的服务能力的一...

相关小组

标签:

内容有问题?请与我们联络。

译作评分

  • Currently 4.00/5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
 4.0  |  1 个评分

0条评论    0眉批

添加评论

欢迎访问译言网。在这里,您可以。。。

阅读
发现
翻译