译者:

tong的其他译作

原文:

本周热评

其它收藏服务:

金牌译作 Google语音视频聊天

1517个读者 tong @ yeeyan.com 2008年11月14日 双语对照  原文 字体大小

简介

跟朋友网上开玩笑时,听到他/她真实的笑声似乎比光看发送过来的“lol”符号要爽的多。现在你可以使用Gmail聊天的语音及视频功能了。

跟朋友网上开玩笑时,听到他/她真实的笑声似乎比光看发送过来的“lol”符号要爽的多。现在你可以使用Gmail聊天的语音及视频功能了。通过Gmail,你能跟其他人进行对话(绝对属实),甚至做到面对面的视频聊。

 

要启动Gmail的语音视频聊天功能,你首先需要:

  • 下载Gmail语音视频聊天插件。关闭所有窗口,安装该插件。
  • 登陆Gmail
  • Gmail的“聊天”分区,选择想要呼叫的联系人。如果这个联系人的名字旁边有一个摄像头图标,你就可以跟他进行语音或视频聊天了。只需要点击“视频及其他”就可以了。


如果朋友名字旁边没有摄像头图标,你可以打开聊天窗口的“视频及其他”菜单,邀请他下载Gmail语音视频聊天插件。即使你的朋友没有视频摄像头,你仍可以跟他进行语音聊天或者单向视频聊天。

本文版权所有,未经许可,请勿转载
内容合作请 联系我们

译作评分
0.0
请给出您的评分  提交

更多关于 google 聊天 视频 Gmail 语音 的翻译文章

1条评论

  • 1.

    tong 榜眼  | 2008年11月17日

    看到Google官网中文版的译文了:

    由于有时候看到“大声笑”的表情符时并不能达到在实际听到好友因您的笑话而放声大笑的效果,而现在您可以在 Gmail 聊天中使用语音和视频功能。 在 Gmail 中,您可以与他人进行真正的会谈(严格地说是大声交谈),甚至是通过视频进行面对面的聊天。

    以下是开始使用语音和视频聊天需执行的操作:

    * 下载 Gmail 语音和视频聊天插件,退出所有打开的浏览器窗口,然后安装此插件。
    * 登录 Gmail。
    * 在 Gmail 的“聊天”部分,选择您想呼叫的联系人。 如果在他们的名称旁边显示有摄像头图标,则您可以对其进行语音或视频呼叫;只需点击“视频及更多”即可。

    如果在您的聊天列表中,好友名字旁边未显示摄像头,那么您可以邀请他们从聊天窗口中的“视频及更多”菜单下载 Gmail 语音和视频聊天插件。 即使您的好友没有摄像头,您也可以进行语音呼叫,或者进行单方视频呼叫。

     

添加评论

阅读
发现
翻译
合作媒体

Copyright © 2009 yeeyan.com All rights reserved. 京ICP证080457号