返回正常中文阅读
想对这篇译文“指手画脚”吗?
大错
小错
不顺
建议 Side Effects of Fish Oil Supplements
Side Effects of Fish Oil Supplements
Kevin T. Lee
With all the talk about the health benefits of omega 3 fatty acids, fish oil supplements are gaining popularity as excellent source of these healthy fats. But are these marine oils healthy for you and your children? What about side effects from fish oil supplements?
Although there have been hundreds of studies and research on the health benefits of fish oils and omega 3 fatty acids, there are few actual studies on the side effects from fish oil. Fortunately,one such study was performed by the Tufts - New England Medical Center Evidence-based Practise Center in Boston, Massachusetts.
Researchers gathered over 100 different fish oil studies to see if there were any side effects from using fish oil supplements. Fish oil dosages ranged from a few hundred milligrams a day to over eight grams a day. The duration of each research study varied from a few days to over seven years.
Researchers found more than half of these studies displayed no side effects from fish oil supplements. The most common side effect was gastrointestinal, such as diarrhea. This was reported in less than 7% of all fish oil studies.
There were no reports of sudden death, life-threatening illness, handicaps or disabilities from taking fish oil supplements.
Research shows omega 3 fatty acids reduce the risk for blood clots and make your blood thinner. Therefore, people with bleeding disorders or taking anti-coagulant medication should consult with their doctor before taking fish oil supplements.
The New England Medical Center Evidence-based Practise Center concluded that any side effects from fish oil supplements would be minor. People experiencing side effects can reduce their effects by simply reducing the dosage of fish oils or discontinue taking them.
Other side effects of fish oil may be fishy burps or a fishy aftertaste. These side effects can be avoided by using pharmaceutical-grade fish oil supplements. Pharmaceutical-grade fish oils do not contain mercury, PCB\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s or other contaminants. You can buy these high grade fish oils in lemon, orange, and peach flavors. These flavors help eliminate that fishy aftertaste and the potential for bad breath from fish oils.
Fish oils provide an excellent source of omega 3 fatty acids. These essential fats support healthy cellular growth and metabolism. Not only do omega 3\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s reduce your risk for high blood pressure, high cholesterol and lower your risk for allergies, they also have an anti-inflammatory effect in your body.
With all these benefits, it makes sense you get enough of these healthy fats in your diet. Fish oil supplements are a great way to provide your body with the nutrients it needs to function at its best.
鱼油补充剂的副作用!?
随着omega-3脂肪酸对健康有益讨论的盛行,鱼油补充剂作为这些健康脂肪酸的极好的来源,正日益普及。然而,这些鱼油类产品真的对您及您孩子的健康完全有益吗?这些鱼油补充剂中又带有什么副作用呢?
虽然已有数以百计的关于鱼油及omega-3脂肪酸对健康好处的研究及报道,但却很少有针对其副作用的实际研究。幸运的是,位于马萨诸塞州波士顿的新英格兰医学中心the Tufts正在进行一项关于其副作用的研究。
研究人员收集了100多种不同鱼油的研究数据,以此来判断使用鱼油补充剂是否有副作用。鱼油剂量从每天零点几克到每天超过8克。每个实验的持续时间从几天到超过7年。
研究人员发现,一半以上的实验显示使用鱼油补充剂无副作用。其中,最常见的副作用是胃肠疾病,如腹泻。但据报道,这个问题仅存在于少于7%的所有鱼油实验中。
在研究中,没有因为使用鱼油补充剂而导致猝死,严重疾病,残障或残疾的报道。
研究标明,omega-3脂肪酸能够减少血液凝块,使你的血液得到稀释。因此,出血失调或者进行抗凝血治疗的人群,在使用鱼油补充剂前,需要先咨询他们的医生。
新英格兰医学中心认为鱼油补充剂的任何副作用都是轻微的。受其副作用影响的人们可以通过减少鱼油补充剂的摄入量或者停止服用它来减少鱼油补充剂的影响。
鱼油的其他副作用可能来自于其腥臭的气味和回味。这些副作用可以通过使用药物级的鱼油补充剂来避免。同时,药物级鱼油补充剂不含汞,多氯联苯类或其他污染物。你可以买到柠檬,橘子,以及桃子口味的这些高档的鱼油补充剂。这些风味有助于排除鱼腥的回味和鱼油中潜在的不良气味。
鱼油是omega-3脂肪酸的一个极好的来源。这些必须脂肪酸对于健康细胞的生长及代谢有很重要的作用。Omega-3脂肪酸不仅降低了你患高血压、高胆固醇和过敏症的风险,而且它还具有抵抗你身体中一些炎症的功效。
既然鱼油有这么多好处,你在膳食中摄取足够多的这种健康的脂肪酸是很有用处的。由此可见,鱼油补充剂是一种提供你身体所需要最有用营养的很好途径。
