--专题: 创业邦

金牌译作 狂乱之旅

1587个读者 翻译: 林艳  01/26/2008 原文 引用 双语对照及眉批 字体大小

在商业上不断受到挫折会使你陷入一个恶性循环。

 

“今天没有一个顾客,我是一个失败者。”“我没有时间去看电影,我需要更新我的网站。”“我没有时间工作,我的销售额就不会增加。”“如果我失败了,我就是一个没有用的人。”

 

纵观我的职业生涯,我还没有碰到一个生来就能够将他的生意做的很好的人。他们的自我认同和自我价值常常被他们的商业目标绊住,一但他们在商业上失败,就会阻碍他们进一步前进。他们的职业和个人生活都会陷入一个并不能真正代表他们自己的误区。

 

对你的事业缺乏自我认同就会产生“过山车”效应。由于你缺少信心,你会对每一个商业决定变的越来越紧张。如果你的事业顺利,你就会感到很高兴,但是一旦失败,你就会异常沮丧。

 

对你忠爱的事业会过分的投入个人感情这是很自然的事情。但你要学会更加轻松的对待事业的起伏,无论在何时,你都可以全身心的投入到你的工作中去,这样的话,你也会取得事业上的成功。为了实现这个目标,你必须做到以下几点:

 

1 树立你的个人和商业目标。通过对你事业和生活上树立不同的目标,分开定位你自己。可能有许多重叠的地方,但不要忽视了任何一方面,如果你今天错失了一个销售机会,但是你却和朋友度过了一个美好的夜晚,你要知道你还在朝着成功的方向前进。

 

2 从多方面获取自信心。你的人生不仅仅只是事业。你需要不断的学习和那些即使和你工作没有关系的新技巧,探索新世界。新经历会带来新的看法,客观,清楚的看待事物。由于你的私生活和工作是相互联系的,意外的收获会让你发现如何将事业发展的更好的新方法。你的世界拓宽了,你的人际关系圈也就拓宽了,市场合作伙伴甚至是开发新产品的构思都会使你的事业不断的发展。

 

3 为你的成功庆祝,但是不要因此而束缚住你自己。作为一个新的商业顾主,你不断的在学习。如果你获取成功,将它看作是一个里程碑,庆祝你的成功,但是不要因此而限制住你自己和你的事业。利用你所学习到的东西使你的事业提升到一个更高的层次。改变目标。或许你今天销售会计软件,但是,随着你事业的不断发展,你可能会增加咨询服务。意思到你现在正在做世上独一无二的东西,并且享受这个过程。

 

4 知道如何撤退。随着事业的发展,你也从中收获许多,撤退的想法可能会使你有压力。你的事业就像是你的孩子。你为他筹集资金,将心血倾注于其中,看着他失败,看者他的成功。你很难从你的事业中撤退出来。实际上你不必真正的撤退,只是你需要做好撤退的准备。这个简单的想法会帮助你意识到你的人生不仅仅是你的事业,你的个人生活也是一样的重要,尽管没有更重要。

 

因此站起来喊到“我爱我的事业,但它并不是我的全部。”照顾好你最重要的事业资本:你自己。多花点时间和你的家人朋友在一起。这样你就可以感觉到你掌管着自己的生活和事业。你要知道事业上的目标。朝着这个目标前进,但是不要受到他们的束缚。

 

Romanus Wolter又叫做"The Kick Start Guy”的发言者和作家也是Kick Start Your Dream Business的作家

继续阅读
  • 十亿消费者-第七章:完美计划(3)

  • 比免费更好

    当免费再也不能吸引人的时候,有什么能让你的生意脱颖而出呢?

  • 十年软件速成手册

    做一个10年计划。你一定要能生存10年,因为一年能卖10亿美元的软件都得花那么长的时间去写。

  • 数字出版时代来临了

    年轻一代以不同的方式获取信息,他们可能没有必要进入书店,他们在Google,MySpace, Facebook, author websites, Yahoo and MSN等网站上渡过美好光阴。” ...

  • 跳出你的圈子:如何获得新读者和客户

    一个吸引新读者和顾客的万全之策就是跳出你的圈子。一些人对其中的一两个主题特别的感兴趣。那些兴趣广泛的人将会接受你的观点。   你的网站可能比你想象中的要更受欢迎,要避免陷入一个误圈:过于关注圈子里的...

相关小组

标签:

内容有问题?请与我们联络。

译作评分

  • Currently 5.00/5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
 5.0  |  1 个评分

1条评论    3眉批

添加评论

欢迎访问译言网。在这里,您可以。。。

阅读
发现
翻译